Переклад тексту пісні Метро -

Метро -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Метро, виконавця -
Дата випуску: 18.12.2014
Мова пісні: Російська мова

Метро

(оригінал)
Сведение — Никита Малкин.
Запись — Play Rec.
В городе М стабильная погода,
Даже в субботу с работы на работу.
В городе М у всех свои заботы,
Уже какие годы скорость писк моды.
В городе М всё как-то суетливо,
Артисты играют за пиво без позитива.
В городе М я полон вдохновения,
Но без твоего явления не вижу продолжения…
Мы чем-то похожи,
Я тебя вычислю в толпе прохожих.
Морозом по коже,
Может на станции чуть позже.
Припев:
Метро — подземные города, не ловит ни тут ни там,
Только гул по проводам.
Я почувствую тебя по вибрациям,
Наша каждая встреча импровизация…
Метро — подземные города, не ловит ни тут ни там,
Только гул по проводам.
Я почувствую тебя по вибрациям,
Наша каждая встреча…
Весь следующий день на том же вокзале,
Я почти приручил тебя взглядом в одно касание.
Весь следующий день столько идей,
Столько прошло мимо людей.
И в глубокой темноте.
Бабочки в животе.
Мы чем-то похожи,
Я тебя вычислю в толпе прохожих.
Морозом по коже,
Может на станции чуть позже.
Припев:
Метро — подземные города, не ловит ни тут ни там,
Только гул по проводам.
Я почувствую тебя по вибрациям.
Наша каждая встреча импровизация…
Метро — подземные города, не ловит ни тут ни там,
Только гул по проводам.
Я почувствую тебя по вибрациям,
Наша каждая встреча…
(переклад)
Зведення — Микита Малкін.
Запис — Play Rec.
У місті Мі стабільна погода,
Навіть у суботу з роботи на роботу.
У місті Мі у всіх свої турботи,
Вже якісь роки швидкість писку моди.
У місті Мі все якось метушливо,
Артисти грають за пиво без позитиву.
У місті Мія повний натхнення,
Але без твого явища не бачу продовження…
Ми чимось схожі,
Я тебе обчислю в натовпі перехожих.
Морозом по шкірі,
Може на станції трохи пізніше.
Приспів:
Метро — підземні міста, не ловить ні тут ні там,
Тільки гул по дротах.
Я відчую тебе по вібраціях,
Наша кожна зустріч є імпровізація…
Метро — підземні міста, не ловить ні тут ні там,
Тільки гул по дротах.
Я відчую тебе по вібраціях,
Наша кожна зустріч…
Весь наступний день на тому ж вокзалі,
Я майже приручив тебе поглядом в один дотик.
Весь наступний день стільки ідей,
Стільки пройшло повз людей.
І в глибокій темряві.
Метелики в животі.
Ми чимось схожі,
Я тебе обчислю в натовпі перехожих.
Морозом по шкірі,
Може на станції трохи пізніше.
Приспів:
Метро — підземні міста, не ловить ні тут ні там,
Тільки гул по дротах.
Я відчую тебе по вібраціях.
Наша кожна зустріч є імпровізація…
Метро — підземні міста, не ловить ні тут ні там,
Тільки гул по дротах.
Я відчую тебе по вібраціях,
Наша кожна зустріч…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mensageiro Beija Flor 2021
Ultra GriZelda ft. Denzel Curry 2023
I Can't Hear You No More 1971
J'lève mon verre 2001
Tam Zamanıdır 2011
Winning 2023
Fire In The Aisle 2024
Vorbei (Outro) 2012
So lange dein Herz spricht ft. Ulf Leo Sommer, Bibi und Tina, Toni Kater 2014
Playgirl 2004