Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Вы обнаружены, виконавця -Дата випуску: 31.12.2013
Вы обнаружены(оригінал) |
| Милый друг, на мгновенье спрячь пистолет, |
| Мы с тобой воевали две тысячи лет, |
| До сих пор не поняв, что нужнее: боец или труп. |
| Применяя к свободе прием силовой, |
| Распинали апостолов вниз головой, |
| Уходили в отрыв - чтобы после уйти в отруб... |
| Мы не рыскаем стаей, мы ходим вдвоем, |
| Мы легки на помине - и легки на подъем, |
| Начертив пентаграмму, в руки взяв перевернутый крест... |
| Наши чаши полны, мы всегда на плаву, |
| Хотя дышим бензином и курим траву, |
| Наш удел - небеса, хотя пить мы уходим в подъезд... |
| Наши руки - сильны, наши руки - крепки и натужены, |
| Мы слетелись с насиженных мест, чтобы выйти на свет, |
| Обернулись - а площадь пуста и никого нет, |
| Выходите из дома! |
| Вы обнаружены! |
| Обернулись - а площадь пуста и никого нет, |
| Выходите из дома! |
| Вы обнаружены! |
| Вы все обнаружены... |
| Я смотрю как вдали исчезают плоты - |
| Это те, кто при жизни хотел теплоты, |
| А в итоге остались ни с чем, ни к чему, ни о чем... |
| Как ни странно, все те, кто баюкал стакан, |
| На огромных плотах бороздят океан, |
| А все те, кто был трезв и прекрасен - идут с палачом. |
| И не важно кто черен, кто красен, кто бел - |
| Всё равно организм превращается в мел, |
| И когда-то - тобою напишут на школьной доске. |
| Улети на Карибы, перейди Рубикон, |
| Созидай и круши, исполняя закон - |
| Делай всё, чтоб остаться в живых - и не сгинуть в тоске. |
| Наши руки - сильны, наши руки - крепки и натужены, |
| Мы слетелись с насиженных мест, чтобы выйти на свет, |
| Обернулись - а площадь пуста и никого нет, |
| Выходите из дома! |
| Вы обнаружены! |
| Обернулись - а площадь пуста и никого нет, |
| Выходите из дома! |
| Вы обнаружены! |
| Вы все обнаружены... |
| За вами следят - вы все обнаружены... |
| За вами следят - вы все обнаружены! |
| Из Белого Дома - вы все обнаружены! |
| С Антимайдана - вы все обнаружены! |
| С Болотной - вы все обнаружены! |
| С Красной Площади - все обнаружены! |
| В нашей стране - вы все обнаружены... |
| В нашей стране - вы все обнаружены! |
| За вами следят - вы все обнаружены! |
| С высоких небес - вы все обнаружены! |
| В этой Вселенной... |
| (переклад) |
| Милый друг, на мгновенье спрячь пістолет, |
| Ми з тобою воювали дві тисячі років, |
| До сих пор не поняв, що потрібно: боец или труп. |
| Применяя к свободе прием силовой, |
| Розпинали апостолів вниз головою, |
| Уходили в отрыв - чтобы после того, як уйти в отруб... |
| Мы не рыскаем стаей, мы ходим вдвоем, |
| Ми легкі на поміне - і легкі на підйом, |
| Начертив пентаграмму, в руки взяв перевернутий крест... |
| Наші чаші повні, ми завжди на плаву, |
| Хоча дишим бензином і курим траву, |
| Наш удел - небеса, хотя пить мы входим в подъезд... |
| Наші руки - сильні, наші руки - кріпкі і натужені, |
| Ми слетілись з насіженних місць, щоб вийти на світ, |
| Обернулись - а площа пуста и никого нет, |
| Виходьте з дому! |
| Вы обнаружены! |
| Обернулись - а площа пуста и никого нет, |
| Виходьте з дому! |
| Вы обнаружены! |
| Ви все виявили... |
| Я смотрю как вдали исчезают плоти - |
| Це те, хто при житті хотел теплоти, |
| А в підсумку залишилися ні з чим, ні з чим, ні з чим... |
| Як ні странно, все те, хто баюкал стакан, |
| На величезних плотах бороздять океан, |
| А все те, хто був трезв і прекрасен - ідут з палачом. |
| І не важливо хто черен, хто красен, хто біл - |
| Все равно організм превращается в мел, |
| И когда-то - тобою напишут на школьной доске. |
| Улети на Кариби, перейди Рубікон, |
| Созидай и круши, исполняя закон - |
| Делай все, чтоб остаться в живых - и не сгинуть в тоске. |
| Наші руки - сильні, наші руки - кріпкі і натужені, |
| Ми слетілись з насіженних місць, щоб вийти на світ, |
| Обернулись - а площа пуста и никого нет, |
| Виходьте з дому! |
| Вы обнаружены! |
| Обернулись - а площа пуста и никого нет, |
| Виходьте з дому! |
| Вы обнаружены! |
| Ви все виявили... |
| За вами слідують - ви все виявлені... |
| За вами слідують - ви все виявлені! |
| Із Білого Дому - ви все виявлені! |
| С Антимайдана - ви все виявлені! |
| С Болотной - вы все обнаружены! |
| С Красной Площи - все обнаружены! |
| В нашей стране - вы все обнаружены... |
| В нашій країні - ви все виявлені! |
| За вами слідують - ви все виявлені! |
| С високих небес - ви все виявлені! |
| В цій Вселенной... |