Переклад тексту пісні Шалтай-Болтай -

Шалтай-Болтай -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Шалтай-Болтай, виконавця -
Дата випуску: 31.12.2018

Шалтай-Болтай

(оригінал)
Идет по свету Шалтай-Болтай.
Под ним Сибирь, а над ним Алтай.
А позади Москва,
А впереди Китай.
Идёт сквозь холод, сквозь летний зной,
Через туманы и дым сквозной,
И бережет бюджет,
И дорожит казной.
Мы охраняем свободу
Мы кормим солнце с руки...
Но посмотри в эту воду
И ты увидишь себя
На дне этой реки.
Шалтай-Болтай словно Петер Вайс,
Его деревья танцуют вальс.
Его душа как пыль,
А голова - девайс.
Шалтай-Болтаю не мстят мужья,
Объём проблемы на вес ружья.
И на помин друзей,
И на отстрел вражья.
Мы охраняем свободу
Мы кормим солнце с руки...
Но посмотри в эту воду
И ты увидишь себя
На дне этой реки.
(переклад)
Идет по свету Шалтай-Болтай.
Під ним Сибір, а над ним Алтай.
А позади Москва,
А впереди Китай.
Идёт сквозь холод, сквозь летний зной,
Через тумани і дим сквозной,
І береже бюджет,
И дорожит казной.
Ми охороняем свободу
Ми кормим сонце з руками...
Но посмотри в цю воду
І ти побачиш себе
На дне этой реки.
Шалтай-Болтай словно Петер Вайс,
Его деревья танцуют вальс.
Его душа как пыль,
А голова - девайс.
Шалтай-Болтаю не мстят мужья,
Объём проблемы на вес ружья.
І на помин друзів,
И на отстрел вражья.
Ми охороняем свободу
Ми кормим сонце з руками...
Но посмотри в цю воду
І ти побачиш себе
На дне этой реки.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!