Переклад тексту пісні Tylko z tobą - Paula

Tylko z tobą (оригінал)

Wszystkie plany tylko z tobą
Piękne chwilę tylko z tobą
Dni i noce tylko z tobą
Gdzie bym nie był tylko z tobą
Działasz na mnie zajebiście
Tylko z tobą oczywiście
Resztę życia przeżyć razem
Tylko z tobą mnóstwo wrażeń
Ja przy tobie się rozpuszczam
Topie się jak w szklance lód
Drżą mi ręce bije serce
Działasz na mnie tak jak nikt
Ja przy tobie się rozpuszczam
Topie się jak w szklance lód
Drżą mi ręce bije serce
Działasz na mnie tak jak nikt
Koniec świata tylko z tobą
To co najlepsze tylko z tobą
Marzenia cele tylko z tobą
Co by nie było tylko z tobą
Wiesz to dobrze kocham szczerze
Tylko z tobą bo w nas wierze
To jest miłość przeznaczenie
To jest to co sobie cenię
Ja przy tobie się rozpuszczam
Topie się jak w szklance lód
Drżą mi ręce bije serce
Działasz na mnie tak jak nikt
Ja przy tobie się rozpuszczam
Topie się jak w szklance lód
Drżą mi ręce bije serce
Działasz na mnie tak jak nikt
Chcę się kochać tylko z tobą
Chce się tulić tylko z tobą
Chcę całować tylko z tobą
Przeżyć wszystko tylko z tobą
Tylko z tobą i przy tobie
Czy to w szczęściu czy w chorobie
Dla ciebie me serce bije
Przy tobie wiem że żyje
Ja przy tobie się rozpuszczam
Topie się jak w szklance lód
Drżą mi ręce bije serce
Działasz na mnie tak jak nikt
Ja przy tobie się rozpuszczam
Topie się jak w szklance lód
Drżą mi ręce bije serce
Działasz na mnie tak jak nikt

Tylko z tobą (переклад)

Всі плани тільки з вами
Прекрасна мить тільки з тобою
Дні і ночі тільки з тобою
Де б я не був тільки з тобою
Ти справляєш на мене шалений вплив
Тільки з тобою, звичайно
Проживіть решту життя разом
Тільки з вами маса вражень
Я розпускаюся з тобою
Він тане, як лід у склянці
Руки тремтять, серце б'ється
Ти впливаєш на мене як ніхто інший
Я розпускаюся з тобою
Він тане, як лід у склянці
Руки тремтять, серце б'ється
Ти впливаєш на мене як ніхто інший
Кінець світу тільки з тобою
Найкраще тільки з тобою
Цілі мрії тільки з тобою
Що б тільки з тобою
Ви це добре знаєте, я щиро це люблю
Тільки з тобою, бо вірю в нас
Це любовна доля
Це те, що я ціную
Я розпускаюся з тобою
Він тане, як лід у склянці
Руки тремтять, серце б'ється
Ти впливаєш на мене як ніхто інший
Я розпускаюся з тобою
Він тане, як лід у склянці
Руки тремтять, серце б'ється
Ти впливаєш на мене як ніхто інший
Я хочу займатися коханням тільки з тобою
Він хоче лише обійматися з вами
Я хочу цілуватися тільки з тобою
Переживати все тільки з тобою
Тільки з тобою і з тобою
Чи в щасті, чи в хворобі
Для тебе моє серце б'ється
З тобою я знаю, що він живий
Я розпускаюся з тобою
Він тане, як лід у склянці
Руки тремтять, серце б'ється
Ти впливаєш на мене як ніхто інший
Я розпускаюся з тобою
Він тане, як лід у склянці
Руки тремтять, серце б'ється
Ти впливаєш на мене як ніхто інший