Переклад тексту пісні Back Up Plan - Paul Wall & Chamillionaire

Back Up Plan (оригінал)

Oooh-ooooh-oooh-oo-ooh
Just believe, something real freaky’s going down
Oooh-ooooh-oooh-oo-ooh
Take a sip of this, and just let it relax your mind
Oooh-ooooh-oooh-oo-ooh
Please do not disturb, on the door you see that sign
(Hook: Chamillionaire)
Oooh-ooooh-oooh, I’m really feeling you
If you can keep a secret, then I’ll keep a secret too
And this is what we’ll do I’ll, be your number two
I can let you feel on me, if you just let me feel on you
Oooh-ooooh-oooh, I know you got a man
Your undercover lover, I can be your back up plan
And we can just pretend we’re, nothing more than friends
The sex will never end, that way everybody wins
(Chamillionaire)
Their dorms their college, their brains share knowledge
I tip toe through the back do', and no one gon hear about it
And if your boo try to search you, in any clue get spotted
I hope the lipstick, that is smeared on your top lip is not it
Naw we don’t sip Hypnotic, we sipping Henny and some Crimevicts
So take a sip of this, and just let it relax your mind
Your body’s calling me informing me, that you’re freakier than normally
Birthday suit has been worn for me, latex condom put on for me
Protection in the briefcaser, plenty of lead with no eraser
Trojan Man gotta be safer, ladies that plot for my treat paper
Watching a man while he chase her, trying to figuer out whether she faithful
But the minute that he takes her, break them C-H-I-C taker
He running round like he gangsta, don’t think your girl can’t get lead
To the edge of the bedspread, hungry for sex she can get fed
Spread her legs or get fed head, she’s wearing that yellow pink thong
She’s got her wedding ring on, but it still never seems wrong, Koopa
(Hook: Chamillionaire)
Oooh-ooooh-oooh, I’m really feeling you
If you can keep a secret, then I’ll keep a secret too
And this is what we’ll do I’ll, be your number two
I can let you feel on me, if you just let me feel on you
Oooh-ooooh-oooh, I know you got a man
Your undercover lover, I can be your back up plan
And we can just pretend we’re, nothing more than friends
The sex will never end, that way everybody wins
(Chamillionaire)
See getting money’s like sex, and I’m having a manage G
Gold diggers can’t F' with me, like I’m having a manage me
A hoe see the ice and she start tripping, like your broad can’t skeet
Koopa get a hot steamy ain’t creamy, but uh-naw it ain’t T
If it’s her first time with me, she’ll do her thang like she knew me
Can’t stand a booshie hoe, a booshie hoe can’t enthuse me or amuse me
Can’t stand a groupie, cause a groupie’s purpose is usually to use me
They usually hop on the next dick, when they see 50 Cent or Juve
Who he that’s Koopa, but he look like 50 Cent oh yeah
Well G-G-G-G-ge-ge-ge-get the hell out of here yeah
If this ain’t just about the sex, don’t waste your time
Money jewelry and fame, should be the last thing on your mind
You steady trying to be like them, Chamillion trying to be like Ben Franklin
Cause a girl that I think is feeling me, say she like him aaah
Don’t worry naw, Koopa not disappointed
I look to' as the do', stick my finger out like this and point it
Leave, with me it’s a ghetto version of Girls Gone Wild
Niggas probably heard our sound, gotta use a very large towel
To stick under the do' she’s moaning, trying to wake up any sleep takers
Screaming obscenities at me, she got a foul mouth like she T. Draper
Sheet shaker heat maker, wanna be down then I replace her
Cameras’ll get your cart I’m smart, you will not ever see the taper
What we did let me lace ya, up in some game while she take a
Sip of the Henny or a skeet taste of, some of this Rum minus the chaser yeah
(Hook: Chamillionaire)
Oooh-ooooh-oooh, I’m really feeling you
If you can keep a secret, then I’ll keep a secret too
And this is what we’ll do I’ll, be your number two
I can let you feel on me, if you just let me feel on you
Oooh-ooooh-oooh, I know you got a man
Your undercover lover, I can be your back up plan
And we can just pretend we’re, nothing more than friends
The sex will never end, that way everybody wins
(Chamillionaire)
I got some Henn got some Crime, got some Remmy and it’s time
To take a sip of this, and just let it relax your mind
Your body is so fine, girl I’m peeping your design
Somehow it feels right, tell me how can I decline
Please do not disturb on that door, you see that sign
There’ll be no interrupting, something freaky on my mind
Sipping going doo-own, stripping going doo-own
She know what’s on my mii-ind, I’m ready to bump and grii-ind
Oooh-ooooh-ooo-oooh, oooh-ooooh-oooh-ooooh
Oooh-ooooh-ooo-oooh, oooh-ooooh-oooh-ooooh
(Devin the Dude)
Your man use to fuck you down, but now he’s slacked up
She’s running all over town, I think he’s gonna need back up
I’ll be your relief pitcher, dick up in your mitt
There’s no cork off in my bat, so it’s somewhat illegal hit
Boom over the fence, rinse off my balls when I’m finished
Yes she’s probably a good sport, but he’s got you playing tennis
Running after balls, dodging all your calls
You’re horny wanna grind him, but you just can’t find him
So here’s what you do, call 832−567
You remember the rest, just ask for Devin
Yes I’ll come quick, but not too soon
Leaving nutty rubbers, all over the room
Don’t forget to bring the pill, the dress I like and high heels
Some extra panties if you will, we can chill
I’ll never wanna come between you and him, understand
But if you ever need a back up plan, I’m your man
(Hook: Chamillionaire)
Oooh-ooooh-oooh, I’m really feeling you
If you can keep a secret, then I’ll keep a secret too
And this is what we’ll do I’ll, be your number two
I can let you feel on me, if you just let me feel on you
Oooh-ooooh-oooh, I know you got a man
Your undercover lover, I can be your back up plan
And we can just pretend we’re, nothing more than friends
The sex will never end, that way everybody wins

(переклад)

Ооо-оооо-ооо-оо-ооо
Просто повірте, відбувається щось справді дивне
Ооо-оооо-ооо-оо-ооо
Зробіть ковток цего і дайте йому розслабитися
Ооо-оооо-ооо-оо-ооо
Будь ласка, не турбуйте, на дверях ви бачите цей знак
(Гак: Шамільонер)
Ооо-оооо-ооо, я справді тебе відчуваю
Якщо ви можете зберігати таємницю, я теж буду зберігати таємницю
І ось що ми зробимо, я буду вашим номером два
Я можу дозволити тобі відчувати себе, якщо ти просто дозволиш мені відчувати себе
Ооооооооооооооооо, я знаю, що в тебе є чоловік
Твій коханець під прикриттям, я можу бути твоїм резервним планом
І ми можемо просто вдавати, що ми не більше ніж друзі
Секс ніколи не закінчиться, тоді виграють усі
(Чемільйонер)
Їхні гуртожитки, їхній коледж, їхні мізки діляться знаннями
Я роблю ноги на спині, і ніхто про це не чує
І якщо ваш бу спробує вас обшукати, будь-яка зачіпка буде помічена
Я сподіваюся, що помада, яка розмазана на твоїй верхній губі, не це
Ні, ми не потягуємо Hypnotic, ми потягуємо Henny та трохи Crimevicts
Тож зробіть ковток цего і дайте йому розслабитися
Твоє тіло дзвонить мені, повідомляючи, що ти несамовитий, ніж зазвичай
Мені одягли костюм на день народження, наділи латексний презерватив
Захист у портфелі, багато свинцю без гумки
Троянська людина має бути в безпеці, жінки, які планують мій папір для частування
Спостерігати за чоловіком, поки він женеться за нею, намагаючись зрозуміти, чи вірна вона
Але в ту хвилину, коли він забере її, зламай їх C-H-I-C
Він бігає, наче гангстер, не думайте, що ваша дівчина не може стати лідером
До краю покривала, спрагла сексу, вона може нагодуватися
Розставте ноги або нагодуйте голову, вона носить ті жовто-рожеві стрінги
На ній обручка, Купа, але вона все одно здається не такою
(Гак: Шамільонер)
Ооо-оооо-ооо, я справді тебе відчуваю
Якщо ви можете зберігати таємницю, я теж буду зберігати таємницю
І ось що ми зробимо, я буду вашим номером два
Я можу дозволити тобі відчувати себе, якщо ти просто дозволиш мені відчувати себе
Ооооооооооооооооо, я знаю, що в тебе є чоловік
Твій коханець під прикриттям, я можу бути твоїм резервним планом
І ми можемо просто вдавати, що ми не більше ніж друзі
Секс ніколи не закінчиться, тоді виграють усі
(Чемільйонер)
Дивіться, що отримання грошей – це як секс, і я маю керувати G
Золотошукачі не можуть зі мною дбати, ніби я керую собою
Мотика бачить лід, і починає спотикатися, ніби ваша баба не вміє кататися
Koopa отримати гарячу пару не кремовий, але е-е-е-е, це не T
Якщо це її перший раз зі мною, вона зробить своє, наче знала мене
Не можу терпіти буші-мотику, буші-мотику не можу мене захопити або розважити
Терпіти не можу групу, тому що мета групі зазвичай – використовувати мене
Зазвичай вони стрибають на наступний член, коли бачать 50 Cent або Juve
Хто він, це Купа, але він схожий на 50 Cent, о, так
Ну, Г-Г-Г-Г-ге-ге-ге-геть геть звідси, так
Якщо це не лише про секс, не витрачайте час
Гроші, ювелірні вироби та слава – це те, про що ви думаєте в останню чергу
Ти постійно намагаєшся бути схожим на них, Шамільон намагається бути схожим на Бена Франкліна
Тому що дівчина, яка, на мою думку, відчуває мене, скаже, що він їй подобається
Не хвилюйтеся, Купа не розчарований
Я дивлюсь на те, як зробити, витягнути палець ось так і вказати ним
Залиште, для мене це версія гетто Girls Gone Wild
Нігери, ймовірно, почули наш звук, тому повинні використовувати дуже великий рушник
Вона стогне, намагаючись розбудити тих, хто любить сновидіння
Викрикуючи на мене нецензурну лайку, вона отримала нецензурний рот, як Т. Дрейпер
Теплогенератор шейкера для листів, хочеш бути внизу, тоді я заміню його
Cameras’ll get your cart Я розумний, ти ніколи не побачиш конус
Те, що ми зробили, дозволило мені зашнурувати тебе в якісь грі, поки вона займалася
Ковток хенні чи сквіту, трохи цього рому мінус гонщик так
(Гак: Шамільонер)
Ооо-оооо-ооо, я справді тебе відчуваю
Якщо ви можете зберігати таємницю, я теж буду зберігати таємницю
І ось що ми зробимо, я буду вашим номером два
Я можу дозволити тобі відчувати себе, якщо ти просто дозволиш мені відчувати себе
Ооооооооооооооооо, я знаю, що в тебе є чоловік
Твій коханець під прикриттям, я можу бути твоїм резервним планом
І ми можемо просто вдавати, що ми не більше ніж друзі
Секс ніколи не закінчиться, тоді виграють усі
(Чемільйонер)
У мене є Хенн, Кримінал, Реммі, і настав час
Щоб зробити ковток цего і просто дати це розслабити ваш розум
Твоє тіло таке гарне, дівчино, я дивлюся на твій дизайн
Якось це правильно, скажіть, як я можу відмовитися
Будь ласка, не турбуйте в тих дверях, ви бачите цей знак
Не буде нічого заважати, у мене в голові щось дивне
Сьорбаючи, збираючись ду-власний, роздягаючись, збираючись ду-власний
Вона знає, що на моєму mii-ind, я готовий зіткнутися і grii-ind
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
(Девін чувак)
Раніше твій чоловік знущався з тобою, але тепер він розслабився
Вона бігає по всьому місту, я думаю, що йому знадобиться підтримка
Я буду твоїм глечиком допомоги, заберусь у твою рукавицю
У моїй биті немає пробки, тому це дещо незаконний удар
Бум через паркан, сполосніть мої яйця, коли я закінчу
Так, вона, мабуть, гарний спорт, але він змушує вас грати в теніс
Біг за м'ячами, ухиляючись від усіх ваших дзвінків
Ти збуджений, хочеш розтерти його, але ти просто не можеш його знайти
Отже, ось що вам робити: телефонуйте за номером 832−567
Ви пам'ятаєте решту, просто запитайте Девіна
Так, я прийду швидко, але не надто скоро
Залишаючи горіхові гуми по всій кімнаті
Не забудьте взяти таблетку, сукню, яка мені подобається, і туфлі на підборах
Додаткові трусики, якщо хочете, ми можемо розслабитися
Я ніколи не захочу стати між тобою і ним, зрозумій
Але якщо тобі колись знадобиться запасний план, я твоя людина
(Гак: Шамільонер)
Ооо-оооо-ооо, я справді тебе відчуваю
Якщо ви можете зберігати таємницю, я теж буду зберігати таємницю
І ось що ми зробимо, я буду вашим номером два
Я можу дозволити тобі відчувати себе, якщо ти просто дозволиш мені відчувати себе
Ооооооооооооооооо, я знаю, що в тебе є чоловік
Твій коханець під прикриттям, я можу бути твоїм резервним планом
І ми можемо просто вдавати, що ми не більше ніж друзі
Секс ніколи не закінчиться, тоді виграють усі