Переклад тексту пісні Without Her -

Without Her -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Without Her, виконавця -
Дата випуску: 09.03.2020
Мова пісні: Англійська

Without Her

(оригінал)
Katy:
When life comes down hard with a smack and crack
So you run and you hide in a dreamland made of skag
And no one need tell you, «you don’t deal with things well»
Ever since that night in that hotel years ago went to hell
And when life comes down hard now you just run away
And the one girl you love she needs you today
But it’s all turning sour
And I
Can’t live without her
If you just keep your love locked away in your head
And only pick girls who will never come share your bed
Then you never need tell them that you love them and so
Then your heart is kept safe and it will never, never be broke
You can pine deep in silence and the skag keeps you warm
And just live for the good times and ignore the hard knocks at your door
Getting louder
'Cause I
Can’t live without her
If I lay in this room in a dream and a daze
Ignore it all 'till finally, it all goes away
Though in all your life you never once said
I love you to any girl except inside your head
If you run to a womb are you running to death
If you love her you’ve got to step up catch your breath
It’s come then, your hour
'Cause I
Can’t live without her
I can’t live without her
(переклад)
Кеті:
Коли життя важко обривається з тріском
Тож ти біжиш і ховаєшся в країні мрій, створеній із скагу
І нікому не потрібно говорити вам: «ви погано розбираєтеся»
З тієї ночі в цьому готелі багато років тому потрапив у пекло
І коли зараз жити важко, ти просто втікаєш
І дівчина, яку ти любиш, потребує тебе сьогодні
Але все стає кислим
І я
Не можу жити без неї
Якщо ви просто тримаєте свою любов у голові
І вибирайте тільки дівчат, які ніколи не прийдуть розділяти ваше ліжко
Тоді вам ніколи не потрібно говорити їм, що ви їх любите і так
Тоді ваше серце буде в безпеці, і воно ніколи, ніколи не буде розбитим
Ви можете зануритися в тишу, а скаг зігріє вас
І просто живіть для хороших часів і не звертайте уваги на жорсткі стуки у ваші двері
Дедалі голосніше
Тому що я
Не можу жити без неї
Якщо я лежу у цій кімнаті у сні та заціпенінні
Ігноруйте все це, поки, нарешті, все не зникне
Хоча за все життя ти жодного разу не сказав
Я люблю тебе будь-якої дівчини, окрім твоєї душі
Якщо ти біжиш до лона, то ти біжиш до смерті
Якщо ти її любиш, тобі потрібно зробити крок вперед, перевести подих
Ось і настав ваша година
Тому що я
Не можу жити без неї
Я не можу жити без неї
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!