Переклад тексту пісні HOLIDAY - Paul Kim

HOLIDAY (оригінал)

새로 산 텀블러
물 가득 채워 길을 나서네
오늘은 하늘이 어떨까
매일 기대돼
Sunglass 끼고서 나가면
눈이 부시게 내리는 햇살도
무대 위 화려한 조명이 돼
이제부터 저 넓은 하늘을
마음껏 헤엄쳐볼까
지금이 지나가면
한동안 없을지 몰라
기다렸던 HOLIDAY
HOLIDAY
MY HOLIDAY
HOLIDAY
MY HOLIDAY
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
견뎌내야 했던 일과
소리치고 싶던 말들
마음속 깊숙이 간직한 소원들
오늘이 지나가면
한동안 없을지 몰라
기다렸어 MY HOLIDAY
HOLIDAY
MY HOLIDAY
HOLIDAY
MY HOLIDAY
갓 구워낸 진저 쿠키를 포장해
보고 싶은 너에게 띄워 보낼게
내일은 맑음이기를
기분 좋은 하루가 널
기다리고 있을걸 이 순간 HOLIDAY
HOLIDAY
MY HOLIDAY
HOLIDAY
MY HOLIDAY

HOLIDAY (переклад)

новий стакан
Наливаю воду і виходжу на дорогу
як небо сьогодні
Я з нетерпінням чекаю цього кожного дня
Коли я виходжу з сонцезахисними окулярами
Навіть сліпуче сонячне світло
Стань яскравим світлом на сцені
Віднині те широке небо
Будемо вільно плавати
коли зараз проходить
можливо, не на деякий час
СВЯТО, якого я так чекала
СВЯТО
МОЄ СВЯТО
СВЯТО
МОЄ СВЯТО
Так, так, так
Так, так, так, так
Так, так, так
Так, так, так, так
Так, так, так
Так, так, так, так
Так, так, так, так
роботу, яку мені довелося витримати
Слова, які я хотів вигукнути
Бажання, які я зберігаю глибоко в серці
Коли мине сьогоднішній день
можливо, не на деякий час
Я чекала СВОЄ СВЯТО
СВЯТО
МОЄ СВЯТО
СВЯТО
МОЄ СВЯТО
Обгортання свіжоспечених пряників
Я надішлю його тобі, хто сумує за тобою
Сподіваюся, завтра буде сонячно
Гарного вам дня
Я буду чекати цього моменту СВЯТО
СВЯТО
МОЄ СВЯТО
СВЯТО
МОЄ СВЯТО