Переклад тексту пісні Speak Up - Paul Kalkbrenner

Speak Up (оригінал)

You won’t let them see your sign
Searching for a place to hide
Never have you ever dreamed
Covering what’s inside
Don’t let the worries bring you down
And show me what you’re all about
So make a move, go one step up
'Cause you don’t belong in the crowd
'Cause you don’t belong in the crowd
Nevermind a new day
And a heart bolder than yesterday
Take me to the rainy street
One step is all you need to take
To switch it up and be the voice
Strong and pretty, make a choice
So make a move, go one step up
'Cause you deserve to stay above
What are you waiting for?
What are you waiting for?
What are you waiting for?
What are you waiting for?
To switch it up and be the voice
Strong and pretty, make a choice
So make your move, go one step up
'Cause you deserve to say it loud
'Cause you don’t belong in the crowd

Speak Up (переклад)

Ви не дозволите їм побачити ваш знак
Пошук місця, де можна сховатися
Ви ніколи не мріяли
Прикриває те, що всередині
Не дозволяйте турботам збити вас
І покажи мені, що ти взагалі
Тож зробіть рух, зробіть на крок угору
Тому що ти не належиш до натовпу
Тому що ти не належиш до натовпу
Не зважайте на новий день
І серце сміливіше, ніж учора
Відведи мене на дощову вулицю
Один крок — це все, що вам потрібно зробити
Щоб вимкнути і бути голосом
Сильний і красивий, зробіть вибір
Тож зробіть рух, зробіть на крок угору
Тому що ви заслуговуєте залишатися вище
На що ти чекаєш?
На що ти чекаєш?
На що ти чекаєш?
На що ти чекаєш?
Щоб вимкнути і бути голосом
Сильний і красивий, зробіть вибір
Тож зробіть свій крок, зробіть на крок угору
Тому що ви заслуговуєте сказати це голосно
Тому що ти не належиш до натовпу