Переклад тексту пісні Love Is The Name Of The Game - Patty Ryan

Love Is The Name Of The Game (оригінал)

Don’t think it’s over when you say good bye
You think it’s easy to break her heart
But don’t forget the thousand tears I cried
Love games I knew it from the start
Love is the name of the game
Oh stop, let me feel it again
This love, you’re a part of my heart
Don’t leave me lonely in the heat of the night
Oh love is the name of the game
Don’t stop, when you’re feeling the same
My love, I’m living just for you
Please make my dreams come true
The times are changing boy, why can’t you see
Now it’s the time to say the truth
Was it the joke when you said: Stay with me
Don’t bring me down, don’t make me blue

(переклад)

Не думайте, що все закінчилося, коли ви прощаєтесь
Ви думаєте, що легко розбити їй серце
Але не забувайте тисячі сліз, які я виплакав
Любовні ігри. Я знав це з самого початку
Кохання - це назва гри
Ой зупинись, дай мені відчути це ще раз
Ця любов, ти частина мого серця
Не залишай мене самотнім у спеку ночі
О, любов - це назва гри
Не зупиняйтеся, коли ви відчуваєте те саме
Моя любов, я живу лише для тебе
Будь ласка, здійсни мої мрії
Часи змінюються, хлопче, чому ти не бачиш
Тепер настав час сказати правду
Це був жарт, коли ти сказав: Залишайся зі мною
Не принижуйте мене, не робіть мене синім