Переклад тексту пісні In Your Arms - Pathosray

In Your Arms (оригінал)

Here I am, lost inside my thoughts
My ears are glued to the wall
Look at me, I’m socially estranged
But you can see inside my soul
I free myself from the pride every man wants to keep
I can see my tears falling down, reflected in your eyes
Please hold me
I don’t wanna give you my life
And put my fate in your arms
Show me the way to follow
To avoid sorrow
Seasons are passing by, an emptiness remains
I can’t see blue skies, in the
All I want to feel, stronger and secure, like the north wind
You might refuge a place where I can sleep
And feel safe from the world
I don’t wanna give you my life
And put my fate in your arms
Show me the way to follow
To avoid sorrow
I set my heart on you and try to cry at all the smiling
Days, throw my fears away
To cause I just wanna tell you
If you leave me, I won’t follow again
I don’t wanna give you my life
And put my fate in your arms
Show me the way to follow
To avoid the sorrow
And try to cry at all the smiling days, throw my fears away
To, if you leave me
I won’t follow again, and again, to
And try to cry at all the smiling days
Cause if you leave me I won’t follow again

In Your Arms (переклад)

Ось я загублений у своїх думах
Мої вуха приклеєні до стіни
Подивіться на мене, я соціально віддалений
Але ти можеш побачити мою душу
Я звільняюся від гордості, яку хоче зберегти кожен чоловік
Я бачу, як мої сльози падають, відображаючись у твоїх очах
Будь ласка, тримайте мене
Я не хочу віддавати тобі своє життя
І віддай мою долю у свої обійми
Покажи мені шлях, як слід
Щоб уникнути смутку
Пори року минають, порожнеча залишається
Я не бачу блакитного неба в
Все, що я бажаю відчути, сильнішим і безпечним, як північний вітер
Ви можете знайти місце, де я можу спати
І відчувати себе в безпеці від світу
Я не хочу віддавати тобі своє життя
І віддай мою долю у свої обійми
Покажи мені шлях, як слід
Щоб уникнути смутку
Я приклала моє серце до тебе і намагаюся заплакати від усмішки
Дні, відкиньте мої страхи
Тому що я просто хочу тобі сказати
Якщо ти покинеш мене, я більше не піду
Я не хочу віддавати тобі своє життя
І віддай мою долю у свої обійми
Покажи мені шлях, як слід
Щоб уникнути горя
І постарайся плакати в усі усміхнені дні, відкинь мої страхи
Кому, якщо ти покинеш мене
Я не буду слідкувати знову й знову
І намагайтеся плакати в усі усміхнені дні
Бо якщо ти покинеш мене, я більше не піду