Переклад тексту пісні There She Goes - Pat Deville

There She Goes (оригінал)

There She Goes Looking Like A Star
With Her Body Shaped Like A Rock Guitar
There she goes
Like A Shooting Star
Make You Wanna Play
Makes All The Boys Them Say
Redone, Taio Cruz, Mr. Worldwide
Yeah, The Way Her Body Moving Like A Hurricane
Thought I Knew What Sexy Was But Uh… Uh I Just Changed
She’s A Pop Star, Rock Star
Fighter, Lover
She Knows Exactly What She’s Doing, I Think She’s A Pro
When She Walk into The Room She Make Sure That She Know
She’s A Thriller, Killer
Dance floor Filler
There She Goes Looking Like A Star
With Her Body Shaped Like A Rock Guitar
There She Goes…
Like A Shooting Star
Make You Wanna Play
Makes All The Boys Them Say
There She Goes…
Yeah She’ll Grab You By The Hair And Make You Scream And Shout
She’d Like To Chew You Up And Then She’ll Spit You Out
She’s A Pop Star, Rock Star
Fighter, Lover
Oh No Don’t Think That girl a lighter, she Don’t Give A What
Yeah She Likes To Play With Fire And She Burns It Up
She’s A Thriller, Killer,
Dance floor Filler
There She Goes Looking Like A Star
With Her Body Shaped Like A Rock Guitar
There She Goes…
Like A Shooting Star
Make You Wanna Play
Makes All The Boys Them Say
There She Goes…
You know the rule of the game
More money, more leeches
And theyll rob you like the Pharaohs in Egypt
But these boys all paraplegic
Cause they dont know Pit is very prestigious
Me and this woman have telekinesis
Such as look and they go, look and they move, look and they shake
Look At The features, Beautiful Creatures
And make love to em on beautiful beaches
Ready for the world but the world aint ready for me
Patience is as a virtue, wait and see
Don’t believe?
My baby es pa darte cosquillitas en tu kiki
Don’t act like you don’t know what I’m talkin' about
And your friends, who cares what they’re talkin' about
She can play, go leave her with a little bit of Voli
She gonna let me score for sure, dale
There She Goes Looking Like A Star
With Her Body Shaped Like A Rock Guitar
There She Goes…
Like A Shooting Star
Make You Wanna Play
Makes All The Boys Them Say
There She Goes…

(переклад)

Ось вона виглядає як зірка
З її тілом у формі рок-гітари
Там вона йде
Як Падаюча зірка
Змусити вас пограти
Змушує всіх хлопців говорити
Редоне, Тайо Круз, Містер Всесвітній
Так, як її тіло рухається, як ураган
Думав, я знаю, що таке сексуальне, але... О я щось змінився
Вона поп-зірка, рок-зірка
Боєць, коханець
Вона точно знає, що вона робить, я думаю, що вона профі
Коли вона заходить до кімнати, вона переконається, що знає
Вона трилер, вбивця
Наповнювач танцполу
Ось вона виглядає як зірка
З її тілом у формі рок-гітари
Там вона йде…
Як Падаюча зірка
Змусити вас пограти
Змушує всіх хлопців говорити
Там вона йде…
Так, вона схопить вас за за волосся і змусить кричати й кричати
Вона хотіла б зжувати вас і потім виплюнути
Вона поп-зірка, рок-зірка
Боєць, коханець
О Ні Не думайте, що ця дівчина запальничка, вона нічого не дає
Так, їй подобається грати з вогнем, і вона його спалює
Вона трилер, вбивця,
Наповнювач танцполу
Ось вона виглядає як зірка
З її тілом у формі рок-гітари
Там вона йде…
Як Падаюча зірка
Змусити вас пограти
Змушує всіх хлопців говорити
Там вона йде…
Ви знаєте правила гри
Більше грошей, більше п’явок
І вони пограбують вас, як фараони в Єгипті
Але всі ці хлопці параплегіки
Тому що вони не знають, що Піт — це дуже престижно
У мене і цієї жінки є телекінез
Наприклад, подивитися, і вони йдуть, дивляться, і вони рухаються, дивляться і вони трясуться
Подивіться на функції, прекрасні створіння
І займайтеся любов’ю з ними на прекрасних пляжах
Готовий до світу, але світ не готовий для мене
Терпіння як чеснота, почекайте і побачите
Не вірите?
Моя дитина es pa darte cosquillitas en tu kiki
Не поводьтеся так, ніби ви не знаєте, про що я говорю
І твої друзі, кому байдуже, про що вони говорять
Вона може грати, іди залиш її з трохи Voli
Вона дозволить мені забити точно, Дейл
Ось вона виглядає як зірка
З її тілом у формі рок-гітари
Там вона йде…
Як Падаюча зірка
Змусити вас пограти
Змушує всіх хлопців говорити
Там вона йде…