Переклад тексту пісні Lovers On the Sun - Pat Deville

Lovers On the Sun (оригінал)

Let’s light it up, let’s light it up Until our hearts catch fire
Then show the world a burning light
That never shined so bright
We’ll find a way, we’ll find a way
To keep the cold night
From breaking in over the walls
Onto the wild side
The hunger satisfied
We’re burnin' up We might as well be lovers on the sun
We might as well be lovers on the sun
We might as well be lovers on the sun
We’ll never know, we’ll never know
What stands behind the door
But I got a feeling
It’s a feeling that’s worth dying for
Just close your eyes, and hold your breath
Because it feels right
We’ll keep it moving untill we make it to the other side
And let’s enjoy the ride
We’re burnin' up We might as well be lovers on the sun
We might as well be lovers on the sun
We might as well be lovers on the sun
Let’s light it up, let’s light it up Until our hearts catch fire
Then show the world a burning light
That never shined so bright

(переклад)

Давайте запалимо, запалимо, поки наші серця не спалахнуть
Тоді покажіть світу палаючий світло
Це ніколи не світило так яскраво
Ми знайдемо шлях, ми знайдемо шлях
Щоб залишити холодну ніч
Від проникнення через стіни
На дику сторону
Голод задоволений
Ми згоряємо. Ми можемо бути закоханими на сонці
Ми можемо бути закоханими на сонце
Ми можемо бути закоханими на сонце
Ми ніколи не дізнаємося, ми ніколи не дізнаємося
Що стоїть за дверима
Але я виник відчуття
Це відчуття, за яке варто померти
Просто закрийте очі і затримайте дихання
Тому що так правильно
Ми будемо рухатися, доки не перейдемо до іншої сторони
І давайте насолоджуватися поїздкою
Ми згоряємо. Ми можемо бути закоханими на сонці
Ми можемо бути закоханими на сонце
Ми можемо бути закоханими на сонце
Давайте запалимо, запалимо, поки наші серця не спалахнуть
Тоді покажіть світу палаючий світло
Це ніколи не світило так яскраво