Переклад тексту пісні Long Tail Sally - Pat Boone

Long Tail Sally (оригінал)

Don’t tell Aunt Mary about Uncle John
He claims he got married, but he’s having lots of fun
Oh baby, yeah baby
Ooh, baby, having me some fun tonight
Well, long, tall Sally, she’s built sweet
She’s got everything that Uncle John needs
Oh baby, yeah baby
Ooh baby, having me some fun tonight
Well, I saw Uncle John with bald-head Sally
He saw Aunt Mary coming and he ducked back in the alley
Oh baby, yeah baby
Oh baby, having me some fun tonight
Well, long, tall Sally, she’s built sweet
She’s got everything that Uncle John needs
Oh baby, yeah baby
Ooh, baby, having me some fun tonight
You know, I saw Uncle John with bald-head Sally
He saw Aunt Mary coming and he ducked back in the alley
Ooh, baby, having me some fun tonight
I’m gonna have some fun tonight
Have some fun tonight, have some fun tonight
Everything’s all right
Have some fun, having me some fun tonight

Long Tail Sally (переклад)

Не кажіть тітці Мері про дядька Джона
Він стверджує, що одружився, але йому дуже весело
О, дитинко, так, дитинко
О, дитино, розважайся сьогодні ввечері
Ну, довга, висока Саллі, вона мила
У неї є все, що потрібно дядькові Джону
О, дитинко, так, дитинко
О, дитино, повесели мене сьогодні ввечері
Ну, я бачив дядька Джона з лисою Саллі
Він бачив, як тітка Мері йде, і повернувся в вулку
О, дитинко, так, дитинко
О, дитино, повесели мене сьогодні ввечері
Ну, довга, висока Саллі, вона мила
У неї є все, що потрібно дядькові Джону
О, дитинко, так, дитинко
О, дитино, розважайся сьогодні ввечері
Знаєте, я бачила дядька Джона з лисою Саллі
Він бачив, як тітка Мері йде, і повернувся в вулку
О, дитино, розважайся сьогодні ввечері
Я розважусь сьогодні ввечері
Розважіться сьогодні ввечері, розважіться сьогодні ввечері
Все в порядку
Розважися, розважися мені сьогодні ввечері