| Beyond the Sunset (оригінал) | Beyond the Sunset (переклад) |
|---|---|
| Beyond the sunset | За межами заходу сонця |
| Oh, blissful morning | О, блаженний ранок |
| When with our Savior | Коли з нашим Спасителем |
| Heaven’s begun | Небеса почалися |
| Earth’s toiling ended | Земна праця закінчилася |
| Oh, glorious dawning | О, світанок славний |
| Beyond the sunset | За межами заходу сонця |
| When day is done | Коли день закінчився |
| (Spoken) | (розмовний) |
| Beyond the sunset | За межами заходу сонця |
| No clouds will gather | Не збираються хмари |
| No storms will threaten | Ніякі шторми не загрожують |
| No fears annoy | Жодні страхи не дратують |
| Oh, day of gladness | О, день радості |
| Oh, day unending | О, день нескінченний |
| Beyond the sunset | За межами заходу сонця |
| Eternal joy | Вічна радість |
| Beyond the sunset | За межами заходу сонця |
| Oh, glad reunion | О, радій зустрічі |
| With our dear loved ones | З нашими дорогими коханими |
| Who’ve gone before | Хто ходив раніше |
| In that fair homeland | На тій справедливій батьківщині |
| We’ll know no parting | Ми не знатимемо розставання |
| Beyond the sunset | За межами заходу сонця |
| Forever more | Назавжди більше |
