Переклад тексту пісні Миа - passmurny

Миа (оригінал)

Не просто быть
Самим собой
И от сумы и судьбы не уйти
Разожми ладонь
Ты не грусти
Ты сам не свой
Но не верь, что так легко
Подобрать пароль
Не рискнув, не сняв оковы
Не раздвинуть небосводы
Мир
Не познаешь мир
Верни себе, другим дар речи
И не будет всё как прежде
Мир
Ты познаешь мир
Не упасть
В иллюзий сон
Где невозможно найти контроль
Живи сейчас
Цени свой миг
Ведь мир прекрасней
Тоскливых строк из книг
Не рискнув, не сняв оковы
Не раздвинуть небосводы
Мир
Не познаешь мир
Верни себе, другим дар речи
И не будет всё как прежде
Мир
Ты познаешь мир

Миа (переклад)

Не просто бути
Самим собою
И от сумы и судьбы не уйти
Разожми ладонь
Ти не грусти
Ти сам не свій
Але не вір, що так легко
Подобрать пароль
Не ризикнув, не сняв окови
Не раздвинуть небосводы
Мир
Не познаешь мир
Верни себе, іншим дар речи
І не буде все як раніше
Мир
Ти знаєш мир
Не упасть
В иллюзий сон
Де неможливо знайти контроль
Живи зараз
Ціни свій миг
Ведь мир прекрасной
Тоскливых строк із книг
Не ризикнув, не сняв окови
Не раздвинуть небосводы
Мир
Не познаешь мир
Верни себе, іншим дар речи
І не буде все як раніше
Мир
Ти знаєш мир