Переклад тексту пісні Твоя красота - passmurny

Твоя красота (оригінал)

Может этот день
Повод для меня
Мир давно не нов
И давно не наш
Может эта боль
Плата за счета
Не смотрю вперёд
И по сторонам
Я вижу только дым
Прожженные мечты
Прожженную любовь
Комнатную пыль
Может это сон
Разбуди меня
Никого не жду
Никого не жаль
Может это все
Твоя красота
Твоя красота
О временах
Где неудачи плыли мокрым по щекам
Когда любовь была сильнее, чем мой
Страх
Дорога дальняя вела нас не туда
В никуда
Я вздыхаю от слабости
В ожидание радости
О, я осмелюсь все простить
Да, я осмелюсь все простить
Не прошу о жалости
В ожидание радости
О, я осмелюсь все спасти
Да, я осмелюсь все спасти
Быть может это все
Твоя красота?
Твоя красота

Твоя красота (переклад)

Може цей день
Привід для мене
Світ давно не новий
І давно не наш
Може цей біль
Плата за рахунки
Не дивлюсь уперед
І на всі боки
Я бачу тільки дим
Пропалені мрії
Пропалене кохання
Кімнатний пил
Може це сон
Розбуди мене
Нікого не чекаю
Нікого не шкода
Може це все
Твоя краса
Твоя краса
Про часи
Де невдачі пливли мокрим по щоках
Коли кохання було сильніше, ніж мій
Страх
Дорога дальня вела нас не туди
В нікуди
Я зітхаю від слабкості
В очікуванні радості
О, я наважусь все пробачити
Так, я наважусь все пробачити
Не прошу про жалість
В очікуванні радості
О, я насмілюсь все врятувати
Так, я насмілюсь все врятувати
Можливо це все
Твоя краса?
Твоя краса