Переклад тексту пісні Любить так легко - passmurny

Любить так легко (оригінал)

Я вижу свет в конце тоннеля
Я слышу монолог без слов
И наши птицы улетели
Куда-то в небо далеко
Мы все немного повзрослели
И наши цели замело
Мы так хотели не умели, но мы любили
Мы любили так легко
Любить так легко
Любить так легко
И каждый вечер словно праздник
(праздник)
Дразнят песни вместо слов
(вместо слов)
Я чую здесь небезопасно
И считаю каждый вдох
Меня закружит в ритме танца
(закружит)
Сомнений нет это не все
Мне так хотелось здесь остаться
Ведь мы любили так легко
Любить так легко
Так легко, так легко, так легко
Любить так легко
Любить так легко
Любить так легко
Любить так легко
Любить так легко
И этот маскарад
И этот твой костюм
Твой шикарный образ
И сладкий парфюм
Какими были тогда
Верными, где это все?
В то время когда любили мы так легко
И этот маскарад
И этот твой костюм
Твой шикарный образ
И сладкий парфюм
Какими были тогда
Верными, где это все?
В то время когда любили мы так легко
Так легко, так легко, так легко
Любить так легко
Так легко, так легко, так легко
Любить так легко
Любить так легко
Любить так легко
Любить так легко
Так легко, так легко, так легко
Любить так легко

Любить так легко (переклад)

Я вижу світ в конце тоннеля
Я слышу монолог без слов
И наши птицы улетели
Куда-то в небо далеко
Ми все трохи повзрослели
И наши цели замело
Ми так хотіли не вміли, але ми любили
Ми любили так легко
Любить так легко
Любить так легко
І кожен вечір словно свято
(праздник)
Дразнят пісні замість слов
(вместо слов)
Я чую тут небезпечно
Я вважаю кожен вдох
Меня закружит в ритме танца
(закружить)
Сомнений нет це не все
Мне так хотелось тут остаться
Ведь ми любили так легко
Любить так легко
Так легко, так легко, так легко
Любить так легко
Любить так легко
Любить так легко
Любить так легко
Любить так легко
И этот маскарад
І цей твій костюм
Твій шикарний образ
І солодкий парфюм
Какими были тогда
Верными, де це все?
В той час коли любили нас так легко
И этот маскарад
І цей твій костюм
Твій шикарний образ
І солодкий парфюм
Какими были тогда
Верными, де це все?
В той час коли любили нас так легко
Так легко, так легко, так легко
Любить так легко
Так легко, так легко, так легко
Любить так легко
Любить так легко
Любить так легко
Любить так легко
Так легко, так легко, так легко
Любить так легко