Переклад тексту пісні Revolution Cry - Passion, Steve Fee

Revolution Cry (оригінал)

When passion takes on a purpose
And searching ones embrace the light
When skeptics find themselves down on their knees
You’ll know it’s here
When you hear a sound as loud as thunder
And you hear a cry that shakes the ground beneath you
When you hear a shout that shatters the darkness
You’ll know it’s here
And when the lost find a Name worth believing in
And the fallen get back onto their feet
When the broken start to dream again
And the sound of praise fills these streets
You’ll know it’s here
It’s the revolution, can you feel it?
The revolution cry
The revolution, can you hear it?
The revolution cry
And I believe it
Yes, I believe it, yeah
How long dow we have to wait (We wait for You)?
And how long will we stay silent?
When will this weeping generation dance again (again)?
And, O God, when will Your truth be restored?
And when the lost find a Name worth believing in
And the fallen get back onto their feet
When the broken starts to dream again
And the sound of praise fills these streets
You’ll know it’s here
It’s the revolution, can you feel it?
The revolution cry
It’s the revolution, can you hear it?
The revolution cry
And I believe it
Yes, I believe it, yeah
Yeah, we believe it
Yes, I can feel it, yeah, yeah, yeah
Feel it rising up…
Feel it rising up…
The cry
Feel it rising up…
It’s the cry of revolution…
Feel it rising up…
Feel it rising up…
The glory of the Lord
Feel it rising up…
It’s the cry of revolution…
It’s the cry of revolution…
It’s the cry of revolution…
It’s the cry of revolution…
Spoken:
Every revolution needs a revolutionary
And His name is Jesus
Feel it rising up…
Feel it rising up…
The cry of revolution
As we lift high the Name…
As we lift high the Name…
As we lift high the Name…
As we lift high the Name…
The Name of Jesus…
The Name of Jesus…
The Name of Jesus…
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Revolution Cry (переклад)

Коли пристрасть набуває мети
А шукаючі обіймають світло
Коли скептики опиняються на колінах
Ви дізнаєтеся, що це тут
Коли ви чуєте звук, гучний, як грім
І ти чуєш крик, який трусить землю під тобою
Коли ви чуєте крик, який розбиває темряву
Ви дізнаєтеся, що це тут
І коли загублені знайдуть Ім’я, в яке варто повірити
І впали знову стають на ноги
Коли зламаний знову починає снитися
І звук похвали наповнює ці вулиці
Ви дізнаєтеся, що це тут
Це революція, ви це відчуваєте?
Революційний крик
Революція, чуєте?
Революційний крик
І я в це вірю
Так, я вірю в це, так
Скільки часу ми мусимо чекати (Ми чекаємо на вас)?
І як довго ми будемо мовчати?
Коли це заплакане покоління знову (знову) танцюватиме?
І, Боже, коли Твоя правда буде відновлена?
І коли загублені знайдуть Ім’я, в яке варто повірити
І впали знову стають на ноги
Коли зламаний знову починає снитися
І звук похвали наповнює ці вулиці
Ви дізнаєтеся, що це тут
Це революція, ви це відчуваєте?
Революційний крик
Це революція, ти це чуєш?
Революційний крик
І я в це вірю
Так, я вірю в це, так
Так, ми в це віримо
Так, я відчуваю це, так, так, так
Відчуйте, як воно піднімається вгору…
Відчуйте, як воно піднімається вгору…
Крик
Відчуйте, як воно піднімається вгору…
Це крик революції…
Відчуйте, як воно піднімається вгору…
Відчуйте, як воно піднімається вгору…
Слава Господня
Відчуйте, як воно піднімається вгору…
Це крик революції…
Це крик революції…
Це крик революції…
Це крик революції…
Говорять:
Кожній революції потрібен революціонер
І Його ім’я Ісус
Відчуйте, як воно піднімається вгору…
Відчуйте, як воно піднімається вгору…
Крик революції
Коли ми високо піднімаємо Ім’я…
Коли ми високо піднімаємо Ім’я…
Коли ми високо піднімаємо Ім’я…
Коли ми високо піднімаємо Ім’я…
Ім’я Ісуса…
Ім’я Ісуса…
Ім’я Ісуса…
так, так, так, так, так, так, так, так, так