| Open up the skies of mercy
| Відкрийте небо милосердя
|
| And rain down the cleansing flood
| І дощить очисний потоп
|
| Healing waters rise around us
| Навколо нас піднімаються цілющі води
|
| Hear our cries Lord let 'em rise
| Почуй наші крики, Господи, нехай вони воскреснуть
|
| Open up the skies of mercy
| Відкрийте небо милосердя
|
| And rain down the cleansing flood
| І дощить очисний потоп
|
| Healing waters rise around us
| Навколо нас піднімаються цілющі води
|
| Hear our cries Lord let 'em rise
| Почуй наші крики, Господи, нехай вони воскреснуть
|
| It’s Your kindness Lord
| Це Твоя доброта, Господи
|
| That leads us to repentance
| Це веде нас до покаяння
|
| Your favor Lord, is our desire
| Твоя милість, Господи, наше бажання
|
| It’s Your beauty Lord
| Це твоя краса Господи
|
| That makes us stand in silence
| Це змушує нас стояти в мовчанні
|
| Your love
| Твоє кохання
|
| Your love
| Твоє кохання
|
| Is better than life
| Краще за життя
|
| We can feel
| Ми можемо відчувати
|
| Your mercy falling
| Твоя милість падає
|
| You are turnin our hearts back again
| Ви знову повертаєте наші серця
|
| Hear our praises rise to heaven
| Почуйте, як наша хвала піднімається до неба
|
| Draw us near Lord
| Наближай нас до Господа
|
| Meet us here
| Зустрічайте нас тут
|
| It’s Your kindness Lord
| Це Твоя доброта, Господи
|
| That leads us to repentance
| Це веде нас до покаяння
|
| Your favor Lord, is our desire
| Твоя милість, Господи, наше бажання
|
| It’s Your beauty Lord
| Це твоя краса Господи
|
| That makes us stand in silence
| Це змушує нас стояти в мовчанні
|
| Your love
| Твоє кохання
|
| Your love
| Твоє кохання
|
| It’s Your kindness Lord
| Це Твоя доброта, Господи
|
| That leads us to repentance
| Це веде нас до покаяння
|
| Your favor Lord, is our desire
| Твоя милість, Господи, наше бажання
|
| It’s Your beauty Lord
| Це твоя краса Господи
|
| That makes us stand in silence
| Це змушує нас стояти в мовчанні
|
| Your love
| Твоє кохання
|
| Your love
| Твоє кохання
|
| Is better than life
| Краще за життя
|
| Is better than life
| Краще за життя
|
| Your love
| Твоє кохання
|
| Open up the skies of mercy
| Відкрийте небо милосердя
|
| And rain down the cleansing flood
| І дощить очисний потоп
|
| Healing waters rise around us
| Навколо нас піднімаються цілющі води
|
| Hear our cries Lord let 'em rise
| Почуй наші крики, Господи, нехай вони воскреснуть
|
| Lord,
| Господи,
|
| We stand here,
| Ми стоїмо тут,
|
| As the desperate people
| Як відчайдушні люди
|
| Hungry for the things of You
| Голодні до твоїх речей
|
| Come quiet the storms,
| Затихають бурі,
|
| That rage all around us
| Ця лють навколо нас
|
| So that we hear
| Щоб ми почули
|
| The passion that
| Пристрасть, що
|
| Beats through your heart
| Б'ється у вашому серці
|
| Spirit put healing in our hands
| Дух дав зцілення в наші руки
|
| Put life in our words
| Вкажіть життя нашими словами
|
| And drive a passion
| І керуйте пристрастю
|
| For the lost deep
| Для втраченого глибокого
|
| In the hearts of your people
| У серцях ваших людей
|
| Inhabit the praises of us
| Заселяйте нас у славу
|
| Through children
| Через дітей
|
| And father send us out
| І батько посилає нас
|
| With a reckless passion
| З безрозсудною пристрастю
|
| Deliver us from evil
| Визволи нас від зла
|
| And set a standard of unity
| І встановити стандарт єдності
|
| To break down laws
| Щоб порушити закони
|
| And to heal Your people
| І зцілити Твоїх людей
|
| Unity is the cry of your church, Lord
| Єдність — це крик твоєї церкви, Господи
|
| Reckonsile the children to the fathers
| Прирівнюйте дітей до батьків
|
| And with forgiveness and mercy
| І з прощенням і милосердям
|
| Rush through the hearts of our land
| Мчиться крізь серця нашого краю
|
| We cry out our deep need for You, Jesus
| Ми викликаємо нашу глибоку потребу в Тебе, Ісусе
|
| Oh God come in power
| О, Боже, прийди у владу
|
| And bring glory to Your name
| І принесіть славу Своєму імені
|
| We bow our hearts
| Ми схиляємо наші серця
|
| We bend our knees
| Ми згинаємо коліна
|
| Oh Spirit come make us humble
| О, прийди, зроби нас смиренними
|
| We turn our eyes
| Ми перевертаємо очі
|
| From evil things
| Від злих речей
|
| Oh Lord we cast down our idols
| О, Господи, ми скидали наших ідолів
|
| So give us clean hands
| Тож дайте нам чисті руки
|
| and give us pure hearts
| і дай нам чисті серця
|
| Let us not lift our souls to another
| Давайте не підіймемо душі до іншого
|
| Oh give us clean hands
| О, дай нам чисті руки
|
| and give us pure hearts
| і дай нам чисті серця
|
| Let us not lift our souls to another
| Давайте не підіймемо душі до іншого
|
| Oh God let this be
| О, нехай це буде
|
| a generation that seeks
| покоління, яке шукає
|
| Who seeks Your face, Oh God of Jacob
| Хто шукає Твого обличчя, о Боже Якова
|
| Oh God let us be
| О, Боже, дай нам бути
|
| a generation that seeks
| покоління, яке шукає
|
| Who seeks Your face, Oh God of Jacob
| Хто шукає Твого обличчя, о Боже Якова
|
| We bow our hearts
| Ми схиляємо наші серця
|
| We bend our knees
| Ми згинаємо коліна
|
| Oh Spirit come make us humble
| О, прийди, зроби нас смиренними
|
| We turn our eyes
| Ми перевертаємо очі
|
| From evil things
| Від злих речей
|
| Oh Lord we cast down our idols
| О, Господи, ми скидали наших ідолів
|
| So give us clean hands
| Тож дайте нам чисті руки
|
| and give us pure hearts
| і дай нам чисті серця
|
| Let us not lift our souls to another
| Давайте не підіймемо душі до іншого
|
| Give us clean hands--Oh God
| Дай нам чисті руки – Боже
|
| and give us pure hearts
| і дай нам чисті серця
|
| Let us not lift our souls to another
| Давайте не підіймемо душі до іншого
|
| Oh God let us be
| О, Боже, дай нам бути
|
| a generation that seeks
| покоління, яке шукає
|
| Who seeks Your face, Oh God of Jacob
| Хто шукає Твого обличчя, о Боже Якова
|
| Oh God let us be
| О, Боже, дай нам бути
|
| a generation that seeks
| покоління, яке шукає
|
| Who seeks Your face, Oh God of Jacob
| Хто шукає Твого обличчя, о Боже Якова
|
| Oh God of Jacob
| О Боже Якова
|
| (Give us clean hands)
| (Дайте нам чисті руки)
|
| So give us clean hands
| Тож дайте нам чисті руки
|
| and give us pure hearts
| і дай нам чисті серця
|
| Let us not lift our souls to another
| Давайте не підіймемо душі до іншого
|
| Give us clean hands--Oh God
| Дай нам чисті руки – Боже
|
| and give us pure hearts
| і дай нам чисті серця
|
| Let us not lift our souls to another
| Давайте не підіймемо душі до іншого
|
| Oh God let us be
| О, Боже, дай нам бути
|
| a generation that seeks
| покоління, яке шукає
|
| Who seeks Your face, Oh God of Jacob
| Хто шукає Твого обличчя, о Боже Якова
|
| Oh God let us be
| О, Боже, дай нам бути
|
| a generation that seeks
| покоління, яке шукає
|
| Who seeks Your face, Oh God of Jacob
| Хто шукає Твого обличчя, о Боже Якова
|
| Oh God of Jacob
| О Боже Якова
|
| Oh God of Jacob
| О Боже Якова
|
| Give us clean hands
| Дайте нам чисті руки
|
| and give us pure hearts
| і дай нам чисті серця
|
| Let us not lift our souls to another
| Давайте не підіймемо душі до іншого
|
| Give us clean hands--Oh God
| Дай нам чисті руки – Боже
|
| and give us pure hearts
| і дай нам чисті серця
|
| Let us not lift our souls to another
| Давайте не підіймемо душі до іншого
|
| Oh God let us be
| О, Боже, дай нам бути
|
| a generation that seeks
| покоління, яке шукає
|
| Who seeks Your face, Oh God of Jacob
| Хто шукає Твого обличчя, о Боже Якова
|
| Oh God let us be
| О, Боже, дай нам бути
|
| a generation that seeks
| покоління, яке шукає
|
| Who seeks Your face, Oh God of Jacob
| Хто шукає Твого обличчя, о Боже Якова
|
| Oh God of Jacob | О Боже Якова |