Переклад тексту пісні Your Blue Room - Passengers

Your Blue Room (оригінал)

It’s time to go again
To your blue room
Got some questions to ask of you
In your blue room
The air is clean
Your skin is clear
I’ve had enough of hangin' round here
It’s a different kind of conversation
Your blue room
Saw me calling love, somewhere deep inside
Saw me calling you, somewhere I can hide
And time is a string of pearls
Your blue room
See the future just hanging there
Your blue room
And you crave
A new perspective
Looking down on my objectives
New instructions
Whatever their directions
Your blue room
Saw me calling love
(Bongolese)
Saw me calling
(Bongolese)
It’s alright
Your blue room
One day I’ll be back
Your blue room
Yeah, I hope
I remember where it’s at
Your blue room
See me slide
Won’t you take me back there
So much fun to me
Zooming in
Zooming out
Nothing I can do about
A lens to see it all up close
Magnifying what everybody knows
Never in conflict
Never alone
No car alarm
No cellular phone

Your Blue Room (переклад)

Настав час почати знову
До твоєї блакитної кімнати
У вас є запитання
У вашій блакитній кімнаті
Повітря чисте
Ваша шкіра чиста
Мені досить тусячати тут
Це інший вид розмови
Твоя блакитна кімната
Бачив, як я закликаю любов десь глибоко всередині
Бачив, як я дзвоню тобі, де я можу сховатися
А час — це перлинка
Твоя блакитна кімната
Бачити майбутнє просто висить там
Твоя блакитна кімната
І ти жадаєш
Нова перспектива
Зверхньо дивлюся на мої цілі
Нові інструкції
Незалежно від їхніх напрямків
Твоя блакитна кімната
Бачив, як я кличу любов
(бонгольська)
Бачив, як я дзвонив
(бонгольська)
Все добре
Твоя блакитна кімната
Одного дня я повернусь
Твоя блакитна кімната
Так, я сподіваюся
Я пам’ятаю, де це
Твоя блакитна кімната
Подивіться на слайд
Ви не відвезете мене туди
Мені так весело
Збільшення масштабу
Зменшення масштабу
Я нічого не можу зробити
Об’єктив, щоб побачити все це зблизька
Збільшення того, що всі знають
Ніколи не конфліктує
Ніколи не сам
Немає автосигналізації
Немає стільникового телефону