Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tout va bien, виконавця - Pascal Parisot. Дата випуску: 28.09.2003
Мова пісні: Французька
Tout va bien(оригінал) |
| Tout va bien |
| Les oiseux chantent |
| Tout va bien |
| Le soleil brille |
| Tout va bien |
| Même à ma banque |
| Tout va bien |
| On me sourit |
| Tout va bien |
| Je t’aime, tu m’aime, on s’aime |
| Tout va bien |
| Enfin |
| Si ce n’est qu’il y a tout ces pauvres |
| Avec leurs mains tendus |
| Qu’on croisent dans la rue |
| Ils nous font bien du mal ils nous empêchent au fond |
| De nous aimer en rond |
| Toi et moi mon amour |
| Alors que |
| Tout va bien |
| Que les oiseaux chantent |
| Tout va bien |
| Que le soleil brille |
| Tout va bien |
| Pas de souffrance |
| Tout va bien |
| On est ravi |
| Tout va bien |
| Je t’aime, tu m’aime, on s’aime |
| Tout va bien |
| Enfin |
| Si ce n’est qu’il y a pleins de méchants |
| Qui pullulent sur la Terre |
| Et qu’on n’peut rien y faire |
| Si ce n’est qu’il y a toutes ces stupides guerres |
| Qui donnent un gout amer |
| A notre bel amour |
| Alors que |
| Tout va bien |
| Tout va bien |
| Tout va bien |
| Alors que |
| Tout va bien |
| Tout va bien |
| Tout va bien |
| Enfin |
| Si ce n’est qu’il y a d’horribles accidents |
| Pendant que je t’embrasse |
| Pendants que tu m’enlasse |
| Oui je sais, oui mais bon |
| Oui je sais, oui mais bon |
| Je t’en prie oublions, ces considérations |
| Puisque |
| Tout va bien |
| Les oiseaux chantent |
| Tout va bien |
| Que le soleil brille |
| Tout va bien |
| Pas de souffrance |
| Tout va bien, youpi, youpi |
| Tout va bien |
| Puisque |
| Tout va bien |
| Oh, oh |
| (переклад) |
| Все добре |
| Птахи співають |
| Все добре |
| Сонце світить |
| Все добре |
| Навіть у моєму банку |
| Все добре |
| Вони посміхаються мені |
| Все добре |
| Я люблю тебе, ти любиш мене, ми любимо один одного |
| Все добре |
| Нарешті |
| Якщо це тільки те, що всі ці бідні |
| Своїми витягнутими руками |
| Проходимо по вул |
| Вони завдають нам багато шкоди, заважають нам у глибині душі |
| Любити нас навколо |
| Ти і я моя любов |
| Поки |
| Все добре |
| Хай співають пташки |
| Все добре |
| Хай світить сонце |
| Все добре |
| Без болю |
| Все добре |
| Ми в захваті |
| Все добре |
| Я люблю тебе, ти любиш мене, ми любимо один одного |
| Все добре |
| Нарешті |
| За винятком того, що є багато поганих хлопців |
| Хто роїть Землю |
| І ми нічого не можемо з цим вдіяти |
| За винятком усіх цих дурних війн |
| Які дають гіркий смак |
| На нашу прекрасну любов |
| Поки |
| Все добре |
| Все добре |
| Все добре |
| Поки |
| Все добре |
| Все добре |
| Все добре |
| Нарешті |
| За винятком того, що трапляються жахливі аварії |
| Поки я цілую тебе |
| Поки ти мене обіймаєш |
| Так, я знаю, так, але добре |
| Так, я знаю, так, але добре |
| Будь ласка, давайте забудемо ці міркування |
| Оскільки |
| Все добре |
| Птахи співають |
| Все добре |
| Хай світить сонце |
| Все добре |
| Без болю |
| Все гаразд, їппі, юпі |
| Все добре |
| Оскільки |
| Все добре |
| ой ой |