Переклад тексту пісні I Go To You - Party Nails

I Go To You - Party Nails
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Go To You, виконавця - Party Nails
Дата випуску: 26.04.2020
Мова пісні: Англійська

I Go To You

(оригінал)
When I’m worried
I can’t find my way to dreaming
I don’t wanna fight
I just wanna sleep at night
'Cause there’s times I don’t know what to do
And I want you near
When the nightmares are too much to bear alone
I’m waiting patiently for you
Of all the good you’re partial to
There’s one thing that you just can’t do
You’re never angry, you’re never tired
You never judge or stoke the fire
But you don’t come to me
I go to you
I can hear it in your voice over the phone
Bad anxieties
You know you wear it on your sleeve
Your heart
Is bleeding all over my sofa
And I don’t even mind
I’ll clean it up some other time
'Cause why look for me when I’ll find you
Of all the good you’re partial to
There’s one thing that you just can’t do
You’re never angry, you’re never tired
You never judge or stoke the fire
But you don’t come to me
I go to you
Oh, in the night
Oh, in the light
I don’t wanna call your name
I just wanna feel your face close to mine
You’re never angry, you’re never tired
You never judge or stoke the fire
But you don’t come to me
I go to you
(переклад)
Коли я хвилююся
Я не можу знайти шлях до мрії
Я не хочу сваритися
Я просто хочу спати вночі
Тому що бувають моменти, коли я не знаю, що робити
І я хочу, щоб ти був поруч
Коли кошмари надто важкі, щоб стерпіти поодинці
Я терпляче чекаю на вас
З усього хорошого, до чого ти пристрасно
Є одна річ, яку ви просто не можете зробити
Ти ніколи не злий, ти ніколи не втомлений
Ви ніколи не засуджуєте та не розпалюєте вогонь
Але ти не приходиш до мене
Я йду до вас
Я чую це у вашому голосі по телефону
Погані тривоги
Ви знаєте, що ви носите це на рукаві
Ваше серце
Кровотечить весь мій диван
І я навіть не проти
Я приберу це іншим разом
Бо навіщо шукати мене, коли я знайду тебе
З усього хорошого, до чого ти пристрасно
Є одна річ, яку ви просто не можете зробити
Ти ніколи не злий, ти ніколи не втомлений
Ви ніколи не засуджуєте та не розпалюєте вогонь
Але ти не приходиш до мене
Я йду до вас
Ой, вночі
О, на світлі
Я не хочу називати ваше ім’я
Я просто хочу відчути твоє обличчя біля свого
Ти ніколи не злий, ти ніколи не втомлений
Ви ніколи не засуджуєте та не розпалюєте вогонь
Але ти не приходиш до мене
Я йду до вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
For Miles & Miles ft. Party Nails 2018
Solo ft. Party Nails 2018
Take Me Somewhere 2020
Cut To Bleed 2020
Dream Closely 2020