| Sorry Na (оригінал) | Sorry Na (переклад) |
|---|---|
| Sorry na kung nagalit ka di naman sinasadya | Мені шкода, якщо ти випадково розлютився |
| Kung may nasabi man ako init lang ng ulo | Якщо я щось сказав, то це був просто мій характер |
| Pipilitin kong magbago pangako sa iyo | Я примушу вас змінити свою обіцянку |
| Sorry na nakikinig ka ba? | Вибачте, ви слухаєте? |
| Malamang sawa ka na | Ви, мабуть, втомилися |
| Sa ugali kong ito na ayaw magpatalo | У мене є звичка не хотіти програвати |
| At parang sirang tambutso na hindi humihinto | І як зламаний вихлоп, який ніколи не зупиняється |
| Sorry na talaga kung ako’y medyo tanga | Мені дуже шкода, якщо я трохи дурний |
| Hindi ako nag-iisip na-uuna ang galit | Я не думаю, що гнів на першому місці |
| Sorry na talaga sa aking nagawa | Мені дуже шкода за те, що я зробив |
| Tanggap ko na mali ako wag sanang magtampo | Я визнаю, що я неправий, будь ласка, не засмучуйтеся |
| Sorry na | Вибачте |
| Sorry na wag kang madadala | Мені шкода, що тебе не можна взяти |
| Alam kong medyo nahihirapan ka | Я знаю, що тобі трохи важко |
| Na ibigin ang isang katulad kong parang timang | Любити когось, як я, це як тиманг |
| Na paulit-ulit kang hindi sadyang nasasaktan | Щоб ти неодноразово навмисно не завдав болю |
| Sorry na saan ka pupunta? | Вибачте, куди ви йдете? |
| Please naman wag kang mawawala | Будь ласка, не заблукайте |
| Kapag ako ay iwan mo mamamatay ako | Коли ти покинеш мене, я помру |
| Pagkat hawak mo sa iyong kamay ang puso ko | Бо ти тримаєш моє серце в руці |
| Mahal kita sobrang mahal kita | Я так сильно люблю тебе |
| Wala na akong pwedeng sabihin pang iba | Мені більше нічого сказати |
| Kundi sorry talaga di ko sinasadya | Але мені дуже шкода, що я не хотів |
| Talagang sobrang mahal kita | я тебе дуже сильно люблю |
| Wag kang mawawala | Не заблукайте |
| Sorry na | Вибачте |
Переклад тексту пісні Sorry Na - Parokya Ni Edgar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sorry Na , виконавця -Parokya Ni Edgar
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.03.2014
Мова пісні:Тагальська
Виберіть якою мовою перекладати: