
Дата випуску: 16.03.2014
Мова пісні: Англійська
Please Don't Touch My Birdie(оригінал) |
Translations: English |
Look! |
Up in the sky! |
It’s a bird! |
Aaayyy! |
Bird Nga! |
Kapag ako’y nababato |
Pinaglalaruan ko ang birdie ko |
Ang cute cute naman kasi |
Kaya ko siya binili |
My birdie is my bestfriend |
Ang dami naming maliligayang sandali |
Madalas ko siyang pinapakain ng birdseed |
Mahal kita o birdie ko, 'wag kang lalayo |
Don’t touch my birdie |
Resist temptation please |
You don’t have to grab my birdie |
Just call it, and it will come |
Ang birdie ko ay nakakatuwa |
Parang cobra na mahilig mantuka |
Kapag nilabas na mula sa kulungan |
Tuloy-tuloy na ang aming kasiyahan |
Di naman ako madamot talaga |
Ayaw ko lang na hinahawakan s’ya ng iba |
Ang birdie ko ay medyo masungit |
Konting hawak lang siguradong magagalit |
Don’t touch my birdie |
Resist temptation please |
You don’t have to grab my birdie |
Just call it, and it will come |
Huwag ka sanang magalit sa akin |
Tuwing ang birdie ko ay aking hihimasin |
Sana’y maunawaan mo |
Mahal na mahal ko ang birdie ko |
Pati mga itlog nito |
It will come |
(переклад) |
Переклади: англійська |
Дивись! |
У небі! |
Це пташка! |
Ааааа! |
Птах Нга! |
Kapag ako’y nababato |
Pinaglalaruan ko ang birdie ko |
Милий милий наман касі |
Кая ко сія бінілі |
Моя пташка — мій кращий друг |
Ang dami називає малилігаянг сандалі |
Madalas ko siyang pinapakain ng birdseed |
Mahal kita o birdie ko, 'wag kang lalayo |
Не торкайтеся моєї пташки |
Просимо протистояти спокусі |
Вам не потрібно хапати мою пташку |
Просто подзвоніть, і воно прийде |
Ang birdie ko ay nakakatuwa |
Паранг кобра на махіліг мантука |
Kapag nilabas na mula sa kulungan |
Tuloy-tuloy на анг aming kasiyahan |
Ді наман ако мадамот талага |
Ayaw ko lang na hinahawakan s’ya ng iba |
Ang birdie ko ay medyo masungit |
Konting hawak lang siguradong magagalit |
Не торкайтеся моєї пташки |
Просимо протистояти спокусі |
Вам не потрібно хапати мою пташку |
Просто подзвоніть, і воно прийде |
Huwag ka sanang magalit sa akin |
Пташина пташка ко а й хіхімасін |
Sana'y maunawaan mo |
Mahal na mahal ko ang birdie ko |
Pati mga itlog nito |
Це прийде |