Переклад тексту пісні Wild Eyes -

Wild Eyes -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wild Eyes, виконавця -
Дата випуску: 29.10.2012
Мова пісні: Англійська

Wild Eyes

(оригінал)
We built our dreams from the ashes of your nightmares
Carry our father’s sins, from the cradle to the grave
We blaze our path through the darkness that you left us in
Now we ride in the belly of the beast
We are the diamonds that choose to stay coal
A generation born to witness the end of the world
Against the grain!
Against the odds
Against the world!
Forever the underdogs
We are the bastard sons
We are the ones that refused to grow cold
We are the thorn in your side
We are the thieves in the night
And we’re coming to take what’s ours
No regrets!
No regrets, we inherit the sins of the fathers
Now reap the vengeance
No regrets, we inherit the sins of the fathers
Now reap the vengeance
Go!
From the ashes of your nightmares
From the cradle to the grave
We blaze our path through the darkness that you left us in
Now we ride in the belly of the beast
We are the diamonds that choose to stay coal
A generation born to witness the end of the world
Born to witness the end of the world
Viva the underdogs!
Viva the underdogs!
Viva the underdogs!
Viva the underdogs!
Viva the underdogs!
Viva the underdogs!
Viva the underdogs!
(переклад)
Ми побудували свої мрії з попелу ваших кошмарів
Перенесіть гріхи нашого батька від колиски до гробу
Ми прокладаємо наш шлях крізь темряву, в якій ви залишили нас 
Тепер ми їдемо в череві звіра
Ми діаманти, які вирішують залишитися вугіллям
Покоління, народжене, щоб стати свідком кінця світу
Проти зерна!
Проти шансів
Проти світу!
Назавжди аутсайдери
Ми - байдики
Ми ті, хто відмовився від холоду
Ми – шип у твоєму боці
Ми злодії вночі
І ми приходимо забрати те, що є у нас
Без жалю!
Не шкодуємо, ми успадкуємо гріхи батьків
Тепер пожинайте помсту
Не шкодуємо, ми успадкуємо гріхи батьків
Тепер пожинайте помсту
Іди!
З попелу твоїх кошмарів
Від колиски до могили
Ми прокладаємо наш шлях крізь темряву, в якій ви залишили нас 
Тепер ми їдемо в череві звіра
Ми діаманти, які вирішують залишитися вугіллям
Покоління, народжене, щоб стати свідком кінця світу
Народжений стати свідком кінця світу
Живи аутсайдери!
Живи аутсайдери!
Живи аутсайдери!
Живи аутсайдери!
Живи аутсайдери!
Живи аутсайдери!
Живи аутсайдери!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!