Переклад тексту пісні Karma - Parkway Drive

Karma - Parkway Drive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Karma, виконавця - Parkway Drive. Пісня з альбому Deep Blue, у жанрі
Дата випуску: 28.06.2010
Лейбл звукозапису: Epitaph, Resist
Мова пісні: Англійська

Karma

(оригінал)
Crashing to the surface.
My convictions lay bare before the tempest.
As chaos explodes around me, I find myself in the jaws of destruction.
Tested, by the force of the tempest.
Pushed, to the point of no return.
Losing ground.
Let the steel of my resolve be not bested by the sum of my fears.
Clarity unfolds, a moments calm in the eye of the storm.
Relentless, I surge onward.
Surfacing.
No regrets.
No second chance.
Nothing will hold me back.
Shipwrecked bones carry my seasick heart home.
Carry me home.
Tension clings to me.
Resistance coils inside.
Forcing me down, I fear nothing, into Poseidon’s arms.
Forcing me down, I fear nothing, I must hold on.
This is a strength born in misery.
A focus cut of this insanity.
I fight my way from the gates of hell.
I hold on.
A body, locked in the vice grip of conflict.
A mind, sharpened on the shards of disappointment.
And from the depths of Hell I rise.
From gilded cage, my spirit flies.
Memories of another life call me home.
Surfacing.
Shipwrecked bones
Carry my seasick heart hom
(переклад)
Падіння на поверхню.
Мої переконання оголилися перед бурею.
Коли навколо мене вибухає хаос, я опиняюся в пащі руйнування.
Перевірено силою бурі.
Підштовхнуто до точки неповернення.
Втрачає позиції.
Нехай сталь моєї рішучості не буде переможена сумою моїх страхів.
Ясність розкривається, моменти спокою в оці шторму.
Невблаганний, я рвусь вперед.
Наплавлення.
Без жалю.
Жодного другого шансу.
Ніщо мене не втримає.
Кістки, розбиті кораблем, несуть моє серце від морської хвороби додому.
Відвези мене додому.
Напруга чіпляється за мене.
Котушки опору всередині.
Змушуючи мене, я нічого не боюся, в обійми Посейдона.
Змушуючи мене, я нічого не боюся, я повинен триматися.
Це сила, народжена в злигодні.
Фокусний виріз цього божевілля.
Я пробиваюся від воріт пекла.
Я тримаюся.
Тіло, замкнене в лещатах конфлікту.
Розум, загострений на уламках розчарування.
І з глибин пекла я повстаю.
З позолоченої клітки мій дух летить.
Спогади про інше життя кличуть мене додому.
Наплавлення.
Кістки затонулих кораблів
Неси моє морське серце додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dedicated 2016
The Void 2018
Carrion 2007
Crushed 2016
Wild Eyes 2012
Prey 2018
Writings on the Wall 2016
Idols and Anchors 2007
Vice Grip 2016
Bottom Feeder 2016
Shadow Boxing 2018
A Deathless Song 2016
Absolute Power 2018
Destroyer 2016
Sleepwalker 2010
Dark Days 2012
I Hope You Rot 2018
Chronos 2018
Devil's Calling 2016
Deliver Me 2010

Тексти пісень виконавця: Parkway Drive