Переклад тексту пісні Horizons -

Horizons (оригінал)

Our eyes drawn open,
Free from the thought of doubt,
Free from the selfish conflict.
Now blind these words,
Chase us.
With open arms we stand,
Before the dawn.
The sun seems to have been rising,
Ever since I can recall,
Branding a sense of permanence,
To this lying world.
Your words like icy air,
You lies like merciless, burning flesh.
To hope for something more,
To dream of substance.
Like a martyr before us,
We need to die.
Like a martyr before us,
We dream to die.
Masochistic to think,
This would be remembered (would be remembered).
Sadistic, perpetuation
Of stagnation.
There is nothing as empty,
As waiting to die.
We’ve spent our lives,
Wasting, as time eats us alive.
Your sunsets go on be-falling,
Ever since I can recall.
The only sense,
Of permanence,
In this dying world.
Sit back and watch,
As time eats us alive.
Everyone who know me,
Know me.
Destined to die,
Die.
The marks I left upon this world,
Will wash away,
in time.
In time,
And so it ends.
In time,
It all finds an end.
In time,
And so it ends.
In time,
We all find an end.
With broken arms,
And hollow eyes,
I’ll wait to return to oblivion.
Embrace our last,
Empty horizon.
Embrace our last,
Empty,
Horizons.
Horizons.
Horizons.
Horizons.

(переклад)

Наші очі відкриті,
Без думок про сумніви,
Вільний від егоїстичних конфліктів.
Тепер сліпи ці слова,
Переслідуйте нас.
З розпростертими обіймами ми стоїмо,
Перед світанком.
Сонце, здається, сходить,
Відколи я пригадую,
Відчуття постійності,
У цей світ брехні.
Твої слова, як крижане повітря,
Ти брешеш, як нещадна, палаюча плоть.
Щоб сподіватися на щось більше,
Мріяти про субстанцію.
Як мученик перед нами,
Нам потрібно померти.
Як мученик перед нами,
Ми мріємо померти.
мазохістський думати,
Це було б запам’ятати (буде запам’яталося).
Садистський, увічнення
Від застою.
Немає нічого порожнього,
Як чекання померти.
Ми прожили своє життя,
Марна трата, оскільки час з’їдає нас живими.
Ваші заходи сонця продовжують спадати,
З тих пір, як я пригадую.
Єдиний сенс,
постійність,
У цьому вмираючому світі.
Сідай і дивись,
Як час з’їдає нас живими.
Всі, хто мене знає,
Знаєш мене.
Судилося померти,
Померти.
Сліди, які я залишив у цьому світі,
Змиє,
вчасно.
Вчасно,
І ось все закінчується.
Вчасно,
Це все знаходить кінець.
Вчасно,
І ось все закінчується.
Вчасно,
Ми всі знаходимо кінець.
З зламаними руками,
І пусті очі,
Я чекатиму повернення в забуття.
Обійми наше останнє,
Порожній горизонт.
Обійми наше останнє,
порожній,
Горизонти.
Горизонти.
Горизонти.
Горизонти.