Переклад тексту пісні Leer - Parker

Leer (оригінал)

Habe den Antrieb verloren
Immer mehr anti geworden
Und hab auch einfach schon so lange keine Lust
Ich habe andere Sorgen
Führe den Kampf jeden Morgen
Und in mir steigert sich seit Jahren nur der Frust
Am liebsten alles verschieben
Denn ich könnte das alles auch irgendwann anders erledigen
Kein Bock auf all die Termine
Weil die ganzen Momente, die man dann viel zu schnell sind
Liege den ganzen Tag im Bett
Scroll am Handy in der Zeit durch das gesamte Internet
Scheinbar, ist das Leben von den Anderen perfekt
Jeden Kontakt vermeide ich, drücke Anrufe nur weg
Doch irgendwas zu machen, bringt mir eh nichts
Habe zwar eingesehen, diese Einstellung ist schädlich
Doch fühle mich mittlerweile für rein gar nichts fähig
Und die Energie dafür aufzubringen ist mäßig (mäßig)
Hätt' ich mal alles früher gemacht
Ich weiß nicht ob ich das jetzt überhaupt schaff'
Verlier' den Überblick mehr
Schonwieder fühl' ich mich schwach
Das ganze Nichtstun hat mich müde gemacht
Und ich bin innerlich leer
Wer liegt, der fällt nicht zu Boden
Ziele sind längst schon verflogen
In meinem Leben ist so lange nichts passiert
Habe mich selbst nur belogen
Und dieser Welt schon entzogen
Das hat mich am Ende nur weiter isoliert
Am liebsten vor allem fliehen
Weil ich hab keine Kraft mehr übrig etwas umzusetzen
Schließ meine Augen und zieh den Rauch ein
Und ich hab einfach keine Lust zu sprechen
Wieder öffne ich die nächste App
Diese sucht in mir langsam, aber sicher mein Leben weg
Meine, Timelines und meine DMs sind schon gecheckt
Aber nach dem letzten Check, drückt mein Kopf wieder Reset
Komm hier nicht mehr raus, ich stecke fest im Tunnel
Eben war die Sonne doch noch da, jetzt ist es dunkel
Sag zu mir: «Ich steh auf in der nächsten vollen Stunde»
Aber meine Motivation bleibt weiterhin unten (unten)
Hätt' ich mal alles früher gemacht
Ich weiß nicht ob ich das jetzt überhaupt schaff'
Verlier' den Überblick mehr
Schonwieder fühl' ich mich schwach
Das ganze Nichtstun hat mich müde gemacht
Und ich bin innerlich leer

(переклад)

Втрачений драйв
Став все більш анти
І я просто так давно не відчував цього
У мене інші турботи
Ведіть бій щоранку
І роками моє розчарування тільки посилювалося
Бажано все перемістити
Бо колись я міг зробити все по-іншому
Не в настрої на всі зустрічі
Тому що всі моменти, які у вас тоді, надто швидкі
Весь день лежати в ліжку
Вчасно прокручуйте весь Інтернет на своєму мобільному телефоні
Мабуть, життя інших ідеальне
Я уникаю будь-яких контактів, просто відштовхую дзвінки
Але робити щось мені все одно не приносить користі
Хоча я бачив, що цей параметр шкідливий
Але зараз я ні на що не відчуваю себе здатним
І вкладати в це енергію помірно (помірно)
Якби я все зробив раніше
Я не знаю, чи зможу я це зробити зараз
Більше втратити огляд
Я знову відчуваю слабкість
Усе це бездіяльність мене втомило
А всередині я порожній
Якщо лежиш, то на землю не впадеш
Цілі давно минули
Так давно в моєму житті нічого не відбувалося
Я просто брехав собі
І вже відсторонений від цього світу
Це закінчилося ще більшою ізоляцією
Перш за все, я вважаю за краще тікати
Тому що в мене вже немає сил нічого робити
Закрийте очі і вдихніть дим
А мені просто не хочеться говорити
Я знову відкриваю наступний додаток
Це повільно, але впевнено шукає в мені моє життя
Мій, терміни та мої DM вже перевірені
Але після останньої перевірки моя голова знову тисне на скидання
Не виходьте звідси, я застряг у тунелі
Мить тому ще було сонце, тепер темно
Скажи мені: «Я встану наступної години»
Але моя мотивація продовжує залишатися низькою (зниженою)
Якби я все зробив раніше
Я не знаю, чи зможу я це зробити зараз
Більше втратити огляд
Я знову відчуваю слабкість
Усе це бездіяльність мене втомило
А всередині я порожній