Переклад тексту пісні Querido Profesor - Parchis

Querido Profesor (оригінал)

Queremos a Don Matías, por ser un gran profesor
No entiende de finanzas, más tiene buen corazón
Pero él con mucha vista, intenta enseñar jugando
Y ha logrado de nosotros, que le estemos respetando
Le admiramos, le queremos, somos toda su familia
Y aunque no le merecemos
Don Mati (as), ra, ra, ra, ra, ra, ra!
Don Mati (as), ra, ra, ra, ra, ra, ra!
Don Mati (as), ra, ra, ra, ra, ra, ra!
Don Mati (as), ra, ra, ra, ra, ra, ra!
Querido Profesor
Por ser un gran profesor, queremos a Don Matías
Sabemos que lucha mucho, por nosotros cada día
Si algún niño se lo pide, que repita la lección
La dirá desde el principio, con la mayor ilusión.
Le admiramos, le queremos, somos toda su familia
Y aunque no le merecemos
Don Mati (as), ra, ra, ra, ra, ra, ra!
Don Mati (as), ra, ra, ra, ra, ra, ra!
Don Mati (as), ra, ra, ra, ra, ra, ra!
Don Mati (as), ra, ra, ra, ra, ra, ra!
Querido Profesor

Querido Profesor (переклад)

Ми любимо дона Матіаса за те, що він чудовий учитель
Він не розбирається в фінансах, але має добре серце
Але він з великим зором, намагається навчати, граючи
І він від нас добився того, що ми його поважаємо
Ми захоплюємося ним, ми любимо його, ми вся його родина
І хоча ми його не заслуговуємо
Дон Маті (ас), ра, ра, ра, ра, ра, ра!
Дон Маті (ас), ра, ра, ра, ра, ра, ра!
Дон Маті (ас), ра, ра, ра, ра, ра, ра!
Дон Маті (ас), ра, ра, ра, ра, ра, ра!
Шановний професоре
Ми любимо дона Матіаса за те, що він чудовий учитель
Ми знаємо, що ти щодня важко борешся за нас
Якщо якась дитина попросить його повторити урок
Він скаже це з самого початку, з найбільшим ентузіазмом.
Ми захоплюємося ним, ми любимо його, ми вся його родина
І хоча ми його не заслуговуємо
Дон Маті (ас), ра, ра, ра, ра, ра, ра!
Дон Маті (ас), ра, ра, ра, ра, ра, ра!
Дон Маті (ас), ра, ра, ра, ра, ра, ра!
Дон Маті (ас), ра, ра, ра, ра, ра, ра!
Шановний професоре