Переклад тексту пісні Time Traveller - Parasite Single

Time Traveller (оригінал)

Come a little closer.
Since we met we’ve been out of time.
Could bee easy to be there
when we just not had to fear
to get off the line.
Come a little closer.
For a minute I changed my mind.
Would you take a walk with me?
I feel so alone tonight.
You are a time traveler.
Took my company in the last few years a light in the dark.
You are a time traveler.
When we miss you, will you come back, back in to visit us?
You are a time traveler,
time traveler,
time traveler.
Can I ask you what does your brother do?
They need to certificate.
Can I ask you what does your mother do?
Can she give us a proof of her work.
Can I ask you what does your brother do?
They need to certificate.
Can I ask you what does your mother do?
Can she give us a proof of her work.
Come a little closer.
Since we’ve met you have been so quiet.
I don’t know what you’re going through,
but I won’t ask you that if you don’t want me to.
Come a little closer.
Don’t you think it’s a lovely night?
Just keep walking in silence.
I guess the street lights they will not mind.
You are a time traveler.
Took my company in the last few years a light in the dark.
You are a time traveler.
When we miss you, will you come back, back in to visit us?
You are a time traveler,
time traveler,
time traveler.

Time Traveller (переклад)

Підійди ближче.
Відколи ми познайомилися, у нас не вистачило часу.
Перебувати там було б легко
коли нам просто не доводилося боятися
щоб вийти з лінії.
Підійди ближче.
На хвилину я передумав.
Ви б погуляли зі мною?
Сьогодні ввечері я почуваюся таким самотнім.
Ви мандрівник у часі.
Протягом останніх кількох років мою компанію я просвітив у темряві.
Ви мандрівник у часі.
Коли ми сумуємо за вами, ви повернетеся до нас відвідати?
Ви мандрівник у часі,
мандрівник у часі,
мандрівник у часі.
Чи можу я запитати вас, чим займається ваш брат?
Вони мають сертифікувати.
Чи можу я запитати вас, чим займається ваша мама?
Чи може вона надати нам доказ свої роботи.
Чи можу я запитати вас, чим займається ваш брат?
Вони мають сертифікувати.
Чи можу я запитати вас, чим займається ваша мама?
Чи може вона надати нам доказ свої роботи.
Підійди ближче.
Відколи ми познайомилися, ти був такий тихий.
Я не знаю, що ти переживаєш,
але я не питатиму вас про це, якщо ви цього не хочете.
Підійди ближче.
Вам не здається, що це чудова ніч?
Просто продовжуйте ходити в тиші.
Гадаю, вуличні ліхтарі їм не завадять.
Ви мандрівник у часі.
Протягом останніх кількох років мою компанію я просвітив у темряві.
Ви мандрівник у часі.
Коли ми сумуємо за вами, ви повернетеся до нас відвідати?
Ви мандрівник у часі,
мандрівник у часі,
мандрівник у часі.