Переклад тексту пісні Black Hole - Paragon

Black Hole (оригінал)

Hey kid listen, Im trying to tell you about the human condition
You are your own black hole.
You are your own black hole.
Hey kid listen, Im giving depth to your flat world vision.
You are your own black hole.
You are your own black hole.
Disown what you Disown what you cant control
You are your own black hole.
You are your own black hole.
Silence, can you hear it?
Its the sound of a man without spirit.
And the walls keep crumbling down around a self made victim.
I got this rope to pull you up but I cant save you if you wont grab a hold.
I cant save you if you wont save yourself.
Hey kid listen, Im trying to tell you about the human condition
You are your own black hole.
You are your own black hole.
Hey kid listen, Im giving depth to your flat world vision.
You are your own black hole.
You are your own black hole.
I tried to heal I tried to heal your heart your heart.
I tried to sail your shipwreck in the dark
I tried to heal I tried to heal your heart your heart.
I tried to sail your shipwreck in the dark
This is the fine art of swinging and missing.
This is the fine art of sinking and swimming.
You see, it takes time to find a balance in such things.
Youll learn the fine art of crossing burnts.
Old friend, fight physics.
Forget the cynicism in my lyrics.
You and I will laugh one day at our foolish mistakes.
With my bare hands, I will dig you out.
But I cant save you if you wont grab a hold.
I cant love you if you wont love yourself.
Hey kid, listen
Hey kid, listen listen.
Hey kid listen
You are your own black hole.
You are your own black hole.
You are your own black hole.
Hey kid, listen Just dont suck me in.
You are your own black hole.
You are your own black hole.
Hey kid, listen Just dont suck me in.
You are your own black hole.
You are your own black hole.

(переклад)

Гей, дитино, послухай, я намагаюся розповісти тобі про стан людини
Ти сама своя чорна діра.
Ти сама своя чорна діра.
Привіт, дитино, слухай, я вдаю глибину твоєму бачення плоского світу.
Ти сама своя чорна діра.
Ти сама своя чорна діра.
Відмовляйтеся від того, чого не можете контролювати
Ти сама своя чорна діра.
Ти сама своя чорна діра.
Тиша, чуєш?
Це звук людини без духу.
І стіни продовжують руйнуватися навколо саморобної жертви.
У мене є ця мотузка, щоб підтягнути вас, але я не зможу врятувати вас, якщо ви не схопитесь.
Я не можу врятувати вас, якщо ви не врятуєте себе.
Гей, дитино, послухай, я намагаюся розповісти тобі про стан людини
Ти сама своя чорна діра.
Ти сама своя чорна діра.
Привіт, дитино, слухай, я вдаю глибину твоєму бачення плоского світу.
Ти сама своя чорна діра.
Ти сама своя чорна діра.
Я намагався вилікувати Я намагався зцілити твоє серце, твоє серце.
Я намагався проплисти твою корабельну аварію в темні
Я намагався вилікувати Я намагався зцілити твоє серце, твоє серце.
Я намагався проплисти твою корабельну аварію в темні
Це тонке мистецтво розмахувати та пропускати.
Це тонке мистецтво тонути та плавати.
Розумієте, потрібен час, щоб знайти баланс у таких речах.
Ви навчитеся тонкому мистецтву перетинати опіки.
Старий друже, фізика боротьби.
Забудьте про цинізм у моїх текстах.
Одного разу ми з вами будемо сміятися з наших дурних помилок.
Голими руками я вас викопаю.
Але я не зможу врятувати вас, якщо ви не втримаєтеся.
Я не можу вас любити, якщо ви не любите себе.
Гей, малюк, слухай
Гей, дитино, слухай, слухай.
Гей, дитино, послухай
Ти сама своя чорна діра.
Ти сама своя чорна діра.
Ти сама своя чорна діра.
Гей, дитино, слухай, не втягуй мене.
Ти сама своя чорна діра.
Ти сама своя чорна діра.
Гей, дитино, слухай, не втягуй мене.
Ти сама своя чорна діра.
Ти сама своя чорна діра.