Переклад тексту пісні Burning Bridges - Paragon

Burning Bridges - Paragon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burning Bridges, виконавця - Paragon. Пісня з альбому Steelbound, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.10.2012
Лейбл звукозапису: Remedy
Мова пісні: Англійська

Burning Bridges

(оригінал)
I’m like you — You are like me
Together in the cage of life
Living our lives of no tomorrows
Walking on the razors edge
A mighty spell that keeps us alive
Forced to live a life thats spent
Deep in our heart it cuts like a knife
The memories we’ve never had
We shall unite
Out of the shadows into the light
Showing our might
Blasting the sinners out of sight
Burning all bridges left behind
No more fears to hide
Takin' the future in our stride
Don’t believe in lies no more
Burning all bridges left behind
We’re the armies of the world
Our freedom’s call is gonna rise
And we’re burning — burning
Burning all the bridges down
This is my life — And it’s yours too
Implanted thoughts we must obbey
Wasting our time on trails of wisdom
Yet ruled by thev DNA
See myself when I look in your eyes
Come and share my lonely life
There’s no chance for your disguise
You better join me to survive
In the end of all time
Breakin' the spell upon our minds
Sunset for the eternal night
Settin' the bridges on fire…
(переклад)
Я як ти — Ти як я
Разом у клітці життя
Живемо життям без завтрашнього дня
Ходьба по лезу бритви
Могутнє заклинання, яке зберігає нам життя
Вимушені прожити витрачене життя
Глибоко в нашому серці воно ріже, як ніж
Спогади, яких ми ніколи не мали
Ми об’єднаємося
З тіні на світло
Показати нашу могутність
Видалення грішників із поля зору
Спалюють усі залишені мости
Немає більше страхів, які потрібно приховувати
Майбутнє за нашим кроком
Більше не вірте в брехню
Спалюють усі залишені мости
Ми армії світу
Поклик нашої свободи підніметься
І ми горимо — горимо
Спалюють усі мости
Це моє життя — і твоє також
Імплантовані думки, яким ми мусимо підкорятися
Марнуємо час на стежках мудрості
Тим не менш, керує їх ДНК
Побачити себе, коли я дивлюсь в очі
Приходьте і поділіться моїм самотнім життям
Немає шансу для вашого маскування
Вам краще приєднатися до мене, щоб вижити
В кінці всіх часів
Розірвати заклинання в наших розумах
Захід сонця для вічної ночі
Підпалити мости…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Gods Made Heavy Metal 2010
Violence and Force 2005
Larger Than Life 2008
Legions of Metal 2005
World of Sin 2012
Dragons Flight 2008
Steelbound 2012
Tears of the Damned 2012
Deathsquad 2012
Immortal 2012
Screenlaves 2008
Face II Face 2012
Casting Shadows 2005
Wheels of Eternity 2005
Desecrate 2005
Chalice of Steel 2005
Dragon's Flight 2005
Back from Hell 2012
Maze of Dread 2012
Across the Waste Lands 2013

Тексти пісень виконавця: Paragon