Переклад тексту пісні Дождь - Para-dox

Дождь - Para-dox
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дождь, виконавця - Para-dox.
Дата випуску: 19.02.2019
Мова пісні: Російська мова

Дождь

(оригінал)
Я посвящаю эту песню для тех, кого уже с нами нет,
Пусть земля им будет пухом.
Para-Dox
Я помню, милая, помню яркий блеск твоих синих глаз,
И этот вкус губ твоих нежных вспоминаю я словно сейчас…
Люди дарят венки и букеты, рядом плачет грустная мать.
Ты прости меня, милый ангел, что не смог я тебя удержать…
Дождь, холодный мокрый дождь,
Забери меня с собой и я буду рядом, с тобой я буду рядом!
Дождь, холодный мокрый дождь,
Забери меня с собой и я буду рядом, с тобой я буду рядом!
Дождь…
Дождь…
Невыносимая тоска его терзает душу!
Он хочет быть лишь только с ней — ему никто не нужен!
Закрыть глаза и улететь там, где она…
Не думать ни о чём — была его мечта…
20 апреля, Москва, спустя два года, на том же месте, где когда-то случилось
горе…
Смывает дождь с асфальта кровь, а гром гремит всё вновь и вновь…
Дождь, холодный мокрый дождь,
Забери меня с собой и я буду рядом, с тобой я буду рядом!
Дождь, холодный мокрый дождь,
Забери меня с собой и я буду рядом, с тобой я буду рядом!
Дождь…
Забери меня с собой…
Дождь…
Дождь…
Холодный мокрый дождь.,
Забери меня с собой…
Забери его… забери его… забери его… забери его…
Дождь, холодный мокрый дождь,
Забери меня с собой… я буду рядом…
Я буду рядом…
(переклад)
Я присвячую цю пісню для тих, кого вже з нами немає,
Нехай земля їм буде пухом.
Para-Dox
Я пам'ятаю, люба, пам'ятаю яскравий блиск твоїх синіх очей,
І цей смак губ твоїх ніжних згадую я ніби зараз...
Люди дарують вінки та букети, поруч плаче сумна мати.
Ти пробач мені, милий янгол, що не зміг я тебе утримати…
Дощ, холодний мокрий дощ,
Забери мене з собою і я буду поруч, з тобою я буду поруч!
Дощ, холодний мокрий дощ,
Забери мене з собою і я буду поруч, з тобою я буду поруч!
Дощ...
Дощ...
Нестерпна туга його мучить душу!
Він хоче бути тільки з нею - йому ніхто не потрібен!
Заплющити очі і полетіти там, де вона…
Не думати ні про що була його мрія…
20 квітня, Москва, через два роки, на тому місці, де колись трапилося
горе…
Змиває дощ з асфальту кров, а гром гримить все знову і знову ...
Дощ, холодний мокрий дощ,
Забери мене з собою і я буду поруч, з тобою я буду поруч!
Дощ, холодний мокрий дощ,
Забери мене з собою і я буду поруч, з тобою я буду поруч!
Дощ...
Забери мене з собою…
Дощ...
Дощ...
Холодний мокрий дощ.
Забери мене з собою…
Забери його… забери його… забери його… забери його…
Дощ, холодний мокрий дощ,
Забери мене з собою... я буду поруч...
Я буду поруч…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Последнее слово 2018
Наш балкон 2018
Белый ангел 2018

Тексти пісень виконавця: Para-dox