Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vivo Contenta, виконавця - Paquita la del Barrio.
Дата випуску: 15.12.2011
Мова пісні: Іспанська
Vivo Contenta(оригінал) |
Amo la experiencia que la vida |
Me ha regalado con el paso de los años |
Yo busco crecer a cada instante |
Cada dia que vivo es un peldaño |
Yo no me peleo con la edad |
La verdad el tiempo a mi no me preocupa |
Yo no ando contando calendarios |
En eso mi mente no se ocupa |
Yo disfruto la vida con lluvia con sol |
Del amor soy amante |
Si tropiezo y me caigo me pongo de pie |
Y nuevamente adelante |
Guardo lo que tenga que guardar |
Tiro a la basura lo que no es importante |
Yo no vivo angustiada |
Del paso del tiempo eso no me atormenta |
Yo no forzo mi cuerpo con la zapatilla de la cenicienta |
Yo no cambiaria esta edad |
Yo con mis años vivo contenta |
Yo disfruto la vida con lluvia con sol |
Del amor soy amante |
Si tropiezo y me caigo me pongo de pie |
Y nuevamente adelante |
Guardo lo que tenga que guardar |
Tiro a la basura lo que no es importante |
Yo no vivo angustiada del paso del tiempo eso |
No me atormenta |
Yo no forzo mi cuerpo |
Con la zapatilla de la cenicienta |
Yo no cambiaria esta edad |
Yo con mis años vivo contenta |
(переклад) |
Я люблю досвід цього життя |
Він дав мені протягом багатьох років |
Я прагну розвиватися щомиті |
Кожен прожитий мною день - це крок |
Я не борюся з віком |
Правда в тому, що час мене не хвилює |
Я не рахую календарі |
На тому розуму не займати |
Я радію життю з дощем із сонцем |
Я любитель любові |
Якщо я спіткнувся і впав, я встаю |
і знову вперед |
Я зберігаю те, що маю зберігати |
Я відкидаю те, що не важливо |
Я не в тузі живу |
Від плину часу, що мене не мучить |
Я не змушую своє тіло туфлями Попелюшки |
Я б не змінила цей вік |
Живу задоволена своїми роками |
Я радію життю з дощем із сонцем |
Я любитель любові |
Якщо я спіткнувся і впав, я встаю |
і знову вперед |
Я зберігаю те, що маю зберігати |
Я відкидаю те, що не важливо |
Я не живу в тузі через плин часу |
не переслідує мене |
Я не змушую своє тіло |
З туфелькою Попелюшки |
Я б не змінила цей вік |
Живу задоволена своїми роками |