Переклад тексту пісні Te Voy a Olvidar - Paquita la del Barrio

Te Voy a Olvidar (оригінал)

No te vuelvas a cruzar por mi camino
Me das pena y lastima de verte
Suplicandome que hoy vuelva contigo
Que cinismo que ni vergenza tienes
Yo que tu ni siquiera te miraba
Mucho menos pedirte que regreses
No me vuelvas a decir que tu me quieres
Mentirosa siempre mientes, mientes siempre
Que me cuentas a mi, que se tu historia
Si me buscas es porque te conviene
Lo que digas me lo se ya de memoria
Y ahora vete que ya no quiero verte
Te voy a olvidar Te voy a olvidar
Aunque me cueste la vida
Y aunque me cueste llanto
Te aseguro que te tengo que olvidar
Te voy a olvidar
Aunque me cueste la vida
Y aunque me cueste llanto
Yo te juro que te tengo que olvidar
Te voy a olvidar Te voy a olvidar
Aunque me cueste la vida
Y aunque me cueste llanto
Yo te juro que te tengo que olvidar
Te voy a olvidar
Aunque me cueste la vida
Y aunque me cueste llanto
Yo te juro que te tengo que olvidar

Te Voy a Olvidar (переклад)

Більше не переходь мені дорогу
Мені шкода і жаль вас бачити
Благає мене повернутися з тобою сьогодні
Який у вас цинізм, який сором
Я навіть не дивився на вас
А тим більше просити вас повернутися
Не кажи мені, що ти мене знову любиш
Брехун, ти завжди брешеш, ти завжди брешеш
Що ти мені скажеш, я знаю твою історію
Якщо ви шукаєте мене, це тому, що це вам підходить
Те, що ти кажеш, я вже знаю напам'ять
А тепер іди геть, я не хочу тебе більше бачити
Я забуду тебе Я забуду тебе
Навіть якщо це коштуватиме мені життя
І навіть якщо це коштує мені плакати
Запевняю вас, я мушу вас забути
Я тебе забуду
Навіть якщо це коштуватиме мені життя
І навіть якщо це коштує мені плакати
Я клянуся, що я повинен тебе забути
Я забуду тебе Я забуду тебе
Навіть якщо це коштуватиме мені життя
І навіть якщо це коштує мені плакати
Я клянуся, що я повинен тебе забути
Я тебе забуду
Навіть якщо це коштуватиме мені життя
І навіть якщо це коштує мені плакати
Я клянуся, що я повинен тебе забути