Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Que Me Perdone Tu Perro, виконавця - Paquita la del Barrio. Дата випуску: 15.11.2000
Мова пісні: Іспанська
Que Me Perdone Tu Perro(оригінал) |
| Como un perro me seguras |
| Como un perro me cazaste; |
| Fui tu presa, ya lo ves |
| A mi puerta te arrastrabas |
| Me ladrabas y me aullabas |
| Para lograr mi querer |
| Cuando al fin mi amor tuviste |
| Y la presa te comiste |
| Fuiste un hombre ruin y cruel; |
| Fuiste perro traicionero |
| Pues mordiste aquella mano |
| Que te daba de comer |
| Perdon… |
| Perdoname querido amigo |
| Que me perdone tu perro |
| Por compararlo contigo |
| ¿De perro a perro quien es |
| El más perro y más canalla? |
| Ja, que has podido morder |
| La mano que te cuidaba |
| Vengo a pedirte perdón |
| Por compararte con ell: |
| Perdon… |
| Perdoname querido amigo |
| Que me perdone tu perro |
| Por compararlo contigo |
| (A¿Me estas oyendo, inutil?) |
| (A¡Le estoy hablando al perro!) |
| ¿De perro a perro quien es |
| El mas perro y mas canalla? |
| Ja, que has podido morder |
| La mano que te cuidaba |
| Vengo a pedirte perdon |
| Por compararte con el: |
| Perdon… |
| Perdoname querido amigo |
| Que me perdone tu perro |
| Por compararlo contigo |
| Que me perdone tu perro |
| Por compararlo contigo |
| (переклад) |
| ти, як собака, захищаєш мене |
| Як собака ти вполював мене; |
| Розумієте, я був вашою здобиччю |
| Ти підповз до моїх дверей |
| Ти гавкав на мене і вив на мене |
| Щоб досягти свого бажання |
| Коли нарешті моє кохання ти мав |
| І здобич, яку ти з'їв |
| Ви були підлим і жорстоким чоловіком; |
| ти був підступним псом |
| Ну ти вкусив цю руку |
| Чим він тебе годував? |
| Прощення… |
| вибач мене любий друже |
| Хай пробачить мене твоя собака |
| для порівняння з вами |
| Від собаки до собаки хто це? |
| Самий пес і негідник? |
| Ха, що ти міг вкусити |
| Рука, яка піклувалася про вас |
| Я прийшов попросити у вас вибачення |
| Для порівняння себе з ним: |
| Прощення… |
| вибач мене любий друже |
| Хай пробачить мене твоя собака |
| для порівняння з вами |
| (Ти слухаєш мене, марно?) |
| (Я розмовляю з собакою!) |
| Від собаки до собаки хто це? |
| Самий пес і негідник? |
| Ха, що ти міг вкусити |
| Рука, яка піклувалася про вас |
| Я прийшов попросити у вас вибачення |
| Для порівняння себе з ним: |
| Прощення… |
| вибач мене любий друже |
| Хай пробачить мене твоя собака |
| для порівняння з вами |
| Хай пробачить мене твоя собака |
| для порівняння з вами |