Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pobre Pistolita, виконавця - Paquita la del Barrio.
Дата випуску: 27.01.2005
Мова пісні: Іспанська
Pobre Pistolita(оригінал) |
Si a dormir me llevaste a tu cama |
Me lo hubieras dicho |
Para no reservarme las ganas |
Y no ilusionarme con un pobre bicho |
Pa' dormir tengo cama |
Mas grande y mas calientita |
Tu no usas ni balas de salva |
No disparas nada pobre pistolita |
Toda la noche me pase esperando |
Soñando a solas mientras tu roncando |
Pobre pistolita no disparas nada |
Ni de vez en cuando |
Me estas oyendo inútil |
Que ingrata fue la naturaleza contigo |
Ya no andes por ahà presumiendo |
Que eres muy ardiente |
Puro cuento y jarabe de pico |
Tu no aguantas nada mi bello durmiente |
Toda la noche me pase esperando |
Soñando a solas mientras tu roncando |
Pobre pistolita no disparas nada |
Ni de vez en cuando |
(переклад) |
Якби ти взяв мене до свого ліжка спати |
Ти повинен був сказати мені |
Щоб не залишати бажання |
І не обманювати себе бідним жуком |
У мене є ліжко, щоб спати |
більший і тепліший |
Ви навіть не використовуєте залпові кулі |
Ти нічого не стріляєш, бідний маленький пістолет |
Всю ніч я чекав |
мріяти наодинці, поки ти хропеш |
Бідний маленький пістолет, ти ні в що не стріляєш |
Не один раз |
ти слухаєш мене марно? |
Як невдячна була з тобою природа |
Не ходіть більше напоказ |
що тобі дуже жарко |
Чиста казка та сироп піко |
Ти нічого терпіти не можеш, моя спляча красуне |
Всю ніч я чекав |
мріяти наодинці, поки ти хропеш |
Бідний маленький пістолет, ти ні в що не стріляєш |
Не один раз |