Переклад тексту пісні De Parte de Quien - Paquita la del Barrio

De Parte de Quien (оригінал)

De modo que tu me dices
Que mi amor has perdonado
Que ya no tenga pendiente
Y que regrese a tu lado
Que ya todo lo pasado
Lo enterraste desde ayer
Que no me preocupe nada
Que no me preocupe nada
Que me vuelves a querer
Pero a solas me pregunto
Que es lo te haré creer
Que necesito tus brazos
Para sentirme mujer
Que poquito me conoces
Y que poquito has de ser
Quien te ha dicho tal mentira
Quien te ha dicho tal mentira
Dime, dime de parte de quien
De veras que no te mides
Por tu tonta vanidad
Se te subieron los sumos
Como que quieres volar
Y ya mírate en un espejo
Para que te haga pensar
Que el tren aquel que esperabas
Que el tren aquel que esperabas
Se te acaba de pasar
Pero a solas me pregunto
Que es lo te haré creer
Que necesito tus brazos
Para sentirme mujer
Que poquito me conoces
Y que poquito has de ser
Quien te ha dicho tal mentira
Quien te ha dicho tal mentira
Dime, dime de parte de quien

(переклад)

то ти скажи мені
що моя любов ти пробачила
Що я більше не маю на розгляді
І що я повернуся на вашу сторону
Що все в минулому
ти його поховав учора
Щоб я ні про що не переживав
Щоб я ні про що не переживав
що ти знову любиш мене
Але я сам дивуюся
Що це я змусити вас повірити
мені потрібні твої руки
відчувати себе жінкою
як мало ти мене знаєш
І яким маленьким ти маєш бути
Хто тобі сказав таку неправду
Хто тобі сказав таку неправду
Скажи, скажи від кого
Ви справді не міряєте себе
за твоє дурне марнославство
Ваш сумо піднявся
як ти хочеш літати
І подивіться на себе в дзеркало
Щоб ви думали
Це поїзд, якого ви очікували
Це поїзд, якого ви очікували
це просто сталося з тобою
Але я сам дивуюся
Що це я змусити вас повірити
мені потрібні твої руки
відчувати себе жінкою
як мало ти мене знаєш
І яким маленьким ти маєш бути
Хто тобі сказав таку неправду
Хто тобі сказав таку неправду
Скажи, скажи від кого