Переклад тексту пісні Wasting Time - Paper Planes

Wasting Time (оригінал)

This towns filled with empty space
I got to get out before it’s too late
I’m sick of wasting time
So sick of wasting time
This house is filled with regrets
White lies and words left unsaid
And you’re just a waste of time
You’re just a waste of time
And I
Want to keep you in mind when I
Go
I want to let you know
You’re dead to me
(And it’s already over)
Don’t count on me
(We're not doing it over)
Just don’t waste my time
Just don’t waste my time
You’re dead to me
(And it’s already over)
The sick truth that you’re spitting out
Gives me a bad taste in my mouth
But I’m sick of wasting time
So sick of wasting time
Will you remember me when
I’m gone, when all of this ends
When you’re just a waste of time
When you’re just a waste of time
And I
Want to keep you in my mind when I
Go
I want to let you know
You’re dead to me
(And it’s already over)
Don’t count on me
(We're not doing it over)
Just don’t waste my time
Just don’t waste my time
You’re dead to me
It’s easy
To take this
Down
This memory
Is ours for
Now
Keep quiet
It’s not worth it
You’re dead to me
(And it’s already over)
Don’t count on me
(We're not doing it over)
Just don’t waste my time
Just don’t waste my time
You’re dead to me
(And it’s already over)

(переклад)

Ці міста заповнені порожнім простором
Я мушу вийти, поки не пізно
Мені набридло марнувати час
Набридло витрачати час
Цей дім сповнений жалю
Біла брехня і слова, що залишилися несказаними
І ви просто марна трата часу
Ви просто марна трата часу
І я
Я хочу пом’ятати про вас, коли я
Іди
Я хочу повідомити вам
Ти мертвий для мене
(І це вже скінчилося)
Не розраховуйте на мене
(Ми не робимо це заново)
Просто не витрачайте мій час
Просто не витрачайте мій час
Ти мертвий для мене
(І це вже скінчилося)
Хвора правда, яку ви випльовуєте
У мене поганий присмак у роті
Але мені набридло марнувати час
Набридло витрачати час
Ви згадаєте мене коли
Я пішов, коли все це закінчиться
Коли ви просто марна трата часу
Коли ви просто марна трата часу
І я
Я хочу тримати вас у пам’яті, коли я
Іди
Я хочу повідомити вам
Ти мертвий для мене
(І це вже скінчилося)
Не розраховуйте на мене
(Ми не робимо це заново)
Просто не витрачайте мій час
Просто не витрачайте мій час
Ти мертвий для мене
Це легко
Щоб взяти це
Вниз
Ця пам'ять
Це наш для
Тепер
Зберігати тишу
Це не варто
Ти мертвий для мене
(І це вже скінчилося)
Не розраховуйте на мене
(Ми не робимо це заново)
Просто не витрачайте мій час
Просто не витрачайте мій час
Ти мертвий для мене
(І це вже скінчилося)