Переклад тексту пісні Young Rut - Papa

Young Rut (оригінал)

Don’t look for me and all you see are memories
'Cause it’s there
Bet that you’ll find it, all your friends like enemies
I know you’re scared for your mother
And you’re scared for your father
But it’s just your turn to run
I know you’re scared for your mother
And you’re scared for your father
But it’s just your turn to run
Let go your hands and throw the ashes out the window
I’m just as sick of this place as you are
So come on, let’s go
All you see are memories
All you see are memories
I know you’re scared for your mother
And you’re scared for your father
But it’s just your turn to run
I know you’re scared for your mother
And you’re scared for your father
But it’s just your turn to run
Don’t know what I want but oh, Lord, I
I want it bad
Keeps me up all night, it keeps me so goddamn mad
Restless heart and inpatient mind
Keeps me so far away from a better kind
I know you’re scared for your mother
And you’re scared for your father
But it’s just your turn to run
I know you’re scared for your mother
And you’re scared for your father
But it’s just your turn to run

Young Rut (переклад)

Не шукайте мене і все, що ви бачите, це спогади
Тому що воно там
Бьюсь об заклад, що ти його знайдеш, усі твої друзі як вороги
Я знаю, що ти боїшся за свою матір
І ти боїшся за свого батька
Але ваша черга бігти
Я знаю, що ти боїшся за свою матір
І ти боїшся за свого батька
Але ваша черга бігти
Відпустіть руки й викиньте попіл у вікно
Мені так само набридло це місце, як і вам
Тож давай, ходімо
Все, що ви бачите, це спогади
Все, що ви бачите, це спогади
Я знаю, що ти боїшся за свою матір
І ти боїшся за свого батька
Але ваша черга бігти
Я знаю, що ти боїшся за свою матір
І ти боїшся за свого батька
Але ваша черга бігти
Не знаю, чого я хочу, але о, Господи, я
Погано хочу
Мене не спати цілу ніч, я так божевільно злий
Неспокійне серце і стаціонарний розум
Це тримає мене так далеко від кращого
Я знаю, що ти боїшся за свою матір
І ти боїшся за свого батька
Але ваша черга бігти
Я знаю, що ти боїшся за свою матір
І ти боїшся за свого батька
Але ваша черга бігти