Переклад тексту пісні Roll The Dice - Pänzer

Roll The Dice - Pänzer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Roll The Dice , виконавця -Pänzer
Дата випуску:27.11.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Союз Мьюзик по лицензии Nuclear Blast

Виберіть якою мовою перекладати:

Roll The Dice (оригінал)Roll The Dice (переклад)
You can call me a liar Ви можете назвати мене брехуном
Caught in mental barb wire Потрапив у розумовий колючий дріт
I made my mistakes Я робив свої помилки
I crushed your trust Я зруйнував твою довіру
Just call me a loser Просто назвіть мене невдахою
I admit I’m a boozer Я визнаю, що я п’яниця
I failed on all stages Я провів на всіх етапах
Addiction hell… Пекло наркоманії…
Being alive — just like in zombieland Бути живим — як у зомбіленді
Crash dive — into fatality Аварійне занурення — у смертельний результат
Being alive — just like in zombieland Бути живим — як у зомбіленді
The end — doomed to fail Кінець — приречений на провал
Roll the dice — choose your side and be a man Киньте кістки — оберіть свою сторону та будь людиною
Roll the dice — wanna end up in a trash can? Киньте кістки — хочете опинитися у сміттєвому баку?
Roll the dice — dice!!! Кидайте кістки — кубики!!!
Not begging for your grace Не благаючи твоїй ласки
In this bloody rat race У цій кривавих щурячих перегонах
I flip the coin and choose Я кидаю монету й вибираю
Yes I got the fuckin' blues Так, я отримав до біса блюз
The gamble called existence Гра під назвою існування
Game of last resistance Гра останнього опору
Every winner will lose Кожен переможець програє
Game over — self — abuse Гра закінчена — сам — зловживання
Being alive — feels like I’m in zombieland Я живий — здається, що я в зомбіленді
Crash dive — into fatality Аварійне занурення — у смертельний результат
Being alive — just like in zombieland Бути живим — як у зомбіленді
The end — doomed to fail Кінець — приречений на провал
Roll the dice — choose your side and be a man Киньте кістки — оберіть свою сторону та будь людиною
Roll the dice — wanna end up in a trash can? Киньте кістки — хочете опинитися у сміттєвому баку?
Roll the dice — dice!!! Кидайте кістки — кубики!!!
When you chose your way to the abyss Коли ти обрав шлях до прірви
Make sure your backseat is empty Переконайтеся, що ваше заднє сидіння порожнє
If drowning in sorrow is a lifestyle to suffer Якщо потонути в печалі — це стиль життя, від якого потрібно страждати
Make sure you are the only bluffer! Переконайтеся, що ви єдиний блефер!
Big blind special!!! Спеціальний великий блайнд!!!
Roll the dice — choose your side and be a man Киньте кістки — оберіть свою сторону та будь людиною
Roll the dice — wanna end up in a trash can? Киньте кістки — хочете опинитися у сміттєвому баку?
Roll the dice… Dice Кидайте кістки... Грайте
Roll the dice Кинути кістки
Roll the fucking dice Киньте гребані кістки
Roll the diceКинути кістки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: