Переклад тексту пісні Bleed For Your Sins - Pänzer

Bleed For Your Sins - Pänzer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bleed For Your Sins , виконавця -Pänzer
Пісня з альбому: Send Them All to Hell
Дата випуску:27.11.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nuclear Blast

Виберіть якою мовою перекладати:

Bleed For Your Sins (оригінал)Bleed For Your Sins (переклад)
Stranger than fiction — I’m here to stay Дивніший за вигадку — я тут, щоб залишитися
I ignored all the rules — I did it my own way Я проігнорував усі правила — я робив по-своєму
My way or the highway — my slogan to score Мій шлях чи шосе — мій гасло забивати
I was the bloody master of the fucking war! Я був кривавим господарем війни!
Turn blood into water Перетворіть кров у воду
Turn whisky to wine Перетворіть віскі на вино
Prove your existence Доведіть своє існування
Prove you are divine!!! Доведи, що ти божественний!!!
You gotta: Ви повинні:
Bleed — bleed for your sins Стікайте кров’ю за свої гріхи
In this world evil never wins? У цьому світі зло ніколи не перемагає?
You gotta: Ви повинні:
Bleed — bleed for your sins Стікайте кров’ю за свої гріхи
Love & hate are twisted twins! Любов і ненависть - викривлені близнюки!
I will die — with a beer in my hand Я помру — з пивом у руці
Never take oppressions — will be my last stand Ніколи не терпи утисків — це буде мій останній бой
You might laugh now — at my philosophy Тепер ви можете посміятися — над моєю філософією
Let my dream come true — me or you? Нехай моя мрія здійсниться — я чи ви?
Turn blood into water Перетворіть кров у воду
Turn whisky to wine Перетворіть віскі на вино
Prove your existence Доведіть своє існування
Prove you’re divine!!! Доведи, що ти божественний!!!
You gotta: Ви повинні:
Bleed — bleed for your sins Стікайте кров’ю за свої гріхи
In this world evil never wins? У цьому світі зло ніколи не перемагає?
You gotta: Ви повинні:
Bleed — bleed for your sins Стікайте кров’ю за свої гріхи
Love & hate are twisted twins! Любов і ненависть - викривлені близнюки!
Living in the land of Hades Жити в країні Аїда
In the land of the dead У країні мертвих
Living in the curse of believing Жити в проклятті віри
Oppressed by the words someone said… Пригнічений словами, які хтось сказав…
Is it too late now?Зараз занадто пізно?
Is it too late? Чи занадто пізно?
Doubt!Сумнів!
Shout! Кричи!
Never give up — shout it out loud Ніколи не здавайтеся — кричіть це вголос
Be proud!Пишатися!
The crowd! Натовп!
Doubt!Сумнів!
Shout! Кричи!
Never give up — shout it out loud Ніколи не здавайтеся — кричіть це вголос
Be proud — the crowd Пишайтеся — натовпом
Never give up — shout it out loud Ніколи не здавайтеся — кричіть це вголос
Turn blood into water Перетворіть кров у воду
Turn whisky to wine Перетворіть віскі на вино
Prove your existence Доведіть своє існування
Prove you’re divine!!! Доведи, що ти божественний!!!
You gotta: Ви повинні:
Bleed — bleed for your sins Стікайте кров’ю за свої гріхи
In this world evil never wins? У цьому світі зло ніколи не перемагає?
You gotta: Ви повинні:
Bleed — bleed for your sins Стікайте кров’ю за свої гріхи
Love & hate are twisted twins! Любов і ненависть - викривлені близнюки!
Doubt!Сумнів!
Shout! Кричи!
Never give up — shout it out loud Ніколи не здавайтеся — кричіть це вголос
Be proud!Пишатися!
The crowd! Натовп!
Doubt!Сумнів!
Shout! Кричи!
Be proud — the crowdПишайтеся — натовпом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: