Переклад тексту пісні Psycho Speak - Palehound

Psycho Speak (оригінал)

My lover was a rich man
He’d come home late at night with his shoes untied, and I’d
I would greet him at the door and kiss him on the cheek, and he’d go out
I wouldn’t see him for a week, and I’d
Play hide and seek with our dogs and our cat in the basement, and they would
never peek
But they would always cheat, and smell me from the distance
My neighbor was an asshole
One night he revved up his car inside the garage, and it
Made such a racket that I couldn’t sleep, and I was pissed
But too lazy to do anything, so
I went downstairs and curled up on the couch
With the cat, we watched a sitcom about a man
With a pretty girlfriend, who’s all that
Oh my psycho speak will never cease
I went downstairs and curled up on the couch with the cat

(переклад)

Мій коханий був багатим чоловіком
Він приходив додому пізно ввечері з розв’язаними черевиками, а я б
Я привітав би його біля дверей і поцілував у щоку, і він виходив би
Я б не побачив його протягом тижня, і я б
Грайте в хованки з нашими собаками та нашим котом у підвалі, і вони будуть
ніколи не заглядай
Але вони завжди обманювали і відчували мене на відстані
Мій сусід був мудаком
Одного вечора він розігнав свою машину в гаражі, і вона
Зробив такий ракет, що я не міг заснути, і я розлютився
Але занадто лінь що робити, тому
Я спустився вниз і згорнувся на диванні
З котом ми дивилися ситком про чоловіка
З гарною дівчиною, яка все це
О моя психологічна розмова ніколи не перестане
Я спустився вниз і згорнувся на диванті разом із котом