Переклад тексту пісні I Walk Alone at Night - Pale Blue

I Walk Alone at Night - Pale Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Walk Alone at Night, виконавця - Pale Blue.
Дата випуску: 02.04.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

I Walk Alone at Night

(оригінал)
Is my body mine?
Is my body mine?
Is my body mine?
Is my fear real?
Is my fear real?
Is my fear real?
I check my windows before I go to sleep
Make sure everything is locked
Say a sad little prayer
I’ll be safe while I sleep
Check my glass before I sip
Never leave my glass alone
Never, ever leave my glass alone
Is my body mine?
Keep a knife by my bed
Lay a bat near my head
Is my body mine?
Is my body mine?
Is my body mine?
Is my body mine?
Look over my shoulder as I walk to my car
Run to my door after I park
Run fast to my porch
Right after I park
My keys can be a weapon too
Just gauge out those eyes
My lipstick case contains a switchblade
And I can’t forget that it’s there
Don’t let myself be a target
Don’t let myself be a target
But I’m no less of a woman if I am
I told her he touched me, but she just looked the other way
What about a woman’s search for meaning?
I walk alone at night
In my dreams
I walk alone at night
And the moon lights my path
I walk alone at night
I’m always searching for you
And when I finally find you
You’ll get what you deserve
I walk alone at night
I’m always searching for you
And when I finally find you
You’ll get what you deserve
Is my body mine?
(Is my body mine?)
Is my body mine?
Is my fear real?
(переклад)
Чи моє тіло моє?
Чи моє тіло моє?
Чи моє тіло моє?
Чи справжній мій страх?
Чи справжній мій страх?
Чи справжній мій страх?
Я перевіряю вікна перед сном
Переконайтеся, що все заблоковано
Промовте сумну маленьку молитву
Я буду в безпеці, поки сплю
Перевірте мій стакан, перш ніж ковтнути
Ніколи не залишайте мій келих сам
Ніколи, ніколи не залишайте мій келих сам
Чи моє тіло моє?
Тримай ніж біля мого ліжка
Поклади летючу мишу біля моєї голови
Чи моє тіло моє?
Чи моє тіло моє?
Чи моє тіло моє?
Чи моє тіло моє?
Подивіться через плече, коли я йду до своєї машини
Після паркування біжи до моїх дверей
Біжи швидко до мого ґанку
Одразу після того, як я припаркуюся
Мої ключі також можуть бути зброєю
Просто перевірте ці очі
У моєму футлярі для помади є перемикач
І я не можу забути, що він є
Не дозволяйте мені бути мішенню
Не дозволяйте мені бути мішенню
Але я не менш жінка
Я  сказав їй, що він торкнувся мене, але вона просто подивилася в інший бік
А як щодо пошуку сенсу жінки?
Я гуляю сам вночі
В моїх мріях
Я гуляю сам вночі
І місяць освітлює мій шлях
Я гуляю сам вночі
Я завжди шукаю тебе
І коли я нарешті знайду тебе
Ви отримаєте те, що заслуговуєте
Я гуляю сам вночі
Я завжди шукаю тебе
І коли я нарешті знайду тебе
Ви отримаєте те, що заслуговуєте
Чи моє тіло моє?
(Моє тіло моє?)
Чи моє тіло моє?
Чи справжній мій страх?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Pale Blue

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mouth of the Beast ft. Ceschi 2024
Yare Söyleme 2022
Another Day 2012
Faded Smiles (aka I Don't Know) 2005
Avrio 1995
Master of Disguise 2014
Kusher kush 2023
O Come, O Come, Emmanuel 2012
Buli Com Tu 2021
Из-за К... 2023