Переклад тексту пісні The Game - Paisley Pink, Vicki Vox

The Game (оригінал)

I feel it now
All emotions
All that we’ve been
Yeah we broke down
Hit the bottom
We went so deep
You drag me to the ground
You’re the anchor
Oh no, I couldn’t care for no other
Yeah, you’re the game I wanna play
Fails and goals
I wanna play it every day
‘Til we’re old
I know this could be wrong
But I’m tired
Tired of warnings
And if we die young
We know we tried it
And we were reckless
Always get up again
We’re like pilots
And I will never care for no other
Yeah, you’re the game I wanna play
Fails and goals
I wanna play it every day
‘Til we’re old
We play in slow mo
Losing the control
I’ll let you win
'Cause you’re the game I wanna play
‘Til we’re old

The Game (переклад)

Я це відчуваю зараз
Усі емоції
Все, чим ми були
Так, ми зламалися
Потрапити на дно
Ми зайшли так глибоко
Ти тягнеш мене на землю
Ви - якір
Ні, я не міг дбати про інших
Так, ви та гра, в яку я хочу пограти
Невдачі і цілі
Я хочу грати в неї кожен день
«Поки ми не старіємо
Я знаю, що це може бути неправильно
Але я втомився
Втомилися від попереджень
І якщо ми помремо молодими
Ми знаємо, що пробували це
І ми були необачні
Завжди вставай знову
Ми як пілоти
І я ніколи не буду дбати ні про кого іншого
Так, ви та гра, в яку я хочу пограти
Невдачі і цілі
Я хочу грати в неї кожен день
«Поки ми не старіємо
Ми граємо в повільному режимі
Втрата контролю
Я дозволю тобі перемогти
Тому що ти та гра, в яку я хочу пограти
«Поки ми не старіємо