Переклад тексту пісні We Will Not - Paint It Black

We Will Not - Paint It Black
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Will Not, виконавця - Paint It Black.
Дата випуску: 18.02.2008
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

We Will Not

(оригінал)
This is a sermon for the vermon.
A song to draw blood
A finger in the dam trying to hold back the flood.
We are down, but we’re still
not out
We struggle with faith in the face of doubt
So is it a crime to think that we’ve found something more sublime?
That we’re somehow more alive?
That we’re not just busy dying?
No coincidence, it’s by design
Herded into a pen with the rest of the swine
Born to shine, or born to stand in line?
You decide
So you better step up to bat, before your dreams get hammered flat.
(This is the sound)
Even when your ship has run aground
Don’t let bastards get you down
(переклад)
Це проповідь для вермона.
Пісня, щоб брати кров
Палець у греблі намагається стримати повінь.
Ми загублені, але все ще
не виходить
Ми боремося з вірою перед обличчям сумнівів
Тож чи злочином думати, що ми знайшли щось більш піднесене?
Що ми якось живіші?
Що ми не просто зайняті вмиранням?
Не випадково, це за дизайном
Заганяють у загон із рештою свиней
Народжені блищати чи народжені стояти в черзі?
Тобі вирішувати
Тож вам краще підійти до битої, поки ваші мрії не розбилися.
(Це звук)
Навіть коли ваш корабель сів на мілину
Не дозволяйте виродкам збити вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Paint It Black

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Catalogna 2004
By My Side 2014
Desespero de uma Noite 2020
Mind Games 2016
Gospel Train ft. Damien Sneed 2019
Be Good to Me 2008
Escola da Vida 2012
Yellow Diamonds 2015
Blindside ft. Slim Dunkin 2018
Night and Day 2023