Переклад тексту пісні ICON -

ICON -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ICON, виконавця -
Дата випуску: 27.08.2020
Мова пісні: Англійська

ICON

(оригінал)
She keeps on calling me
I keep hanging up
It’s not that I don’t want to talk
I just fear listening
As a child it worried me
That all the ones I loved would one day die
I still recall when I realized
I couldn’t save them no matter how I tried
I couldn’t wait to be a man
The grown-ups seemed to handle life just fine
But here I am, still terrified
See, growing up will just teach you how to smile
I followed you from the sun in my childhood
I followed you through the river to the sea
I followed you where the waves turn to wasteland
I followed you
Now they follow me
As a child I felt too old
And now when I’m grown-up I feel too young
A different kind so I’ve been told
Just slightly out of reach and out of time
I count the years to understand
The faces of the friends I used to know
I close my eyes and they’re still the same
How to mourn the living that are still around
Yet somehow gone
I followed you from the sun in my childhood
I followed you through the river to the sea
I followed you where the roads turned to wasteland
I followed you
Now they follow me
Yes
I followed you and the spring turned to summer
I followed you and the river turned to sea
I followed you, now the roads dress for winter
I followed you
Now they follow me
I’m on my way now, way now
I’m on my, on my way now
I’m on my way now (Way now)
I’m on my way now (Way now)
I’m mostly doing fine
They rarely see me cry
But you are always on my mind
I’ll live another night
I’ll walk another mile
But you are always on my mind
I’m mostly doing fine
They rarely see me cry
But you are always on my mind
I’ll live another night
I’ll walk another mile
Still, you are always on my mind
She keeps on calling me
She kee-, keeps on calling, calling, calling, calling, calling
She keeps on calling me
She keeps on calling, calling, calling, calling, calling
(I'm on my way now)
I’m on my way now, way now
I’m on my way, on my way now
She keeps on calling me
I’m on my way now, way now
She keeps on calling, calling, calling, calling
(I'm on my way now)
She keeps on calling, calling, calling, calling
I keep hanging up
I keep hanging up
I keep hanging up
(переклад)
Вона продовжує дзвонити мені
Я продовжую кидати трубку
Це не те, що я не хочу розмовляти
Я просто боюся слухати
У дитинстві мене це хвилювало
Що всі, кого я кохав, колись помруть
Я досі пам’ятаю, коли усвідомив
Я не зміг їх зберегти, як би не намагався
Я не міг дочекатися, щоб стати чоловіком
Дорослі, здавалося, чудово справлялися з життям
Але ось я я все ще в жаху
Дивіться, дорослішання навчить вас просто посміхатися
Я йшов за тобою від сонця в дитинстві
Я пішов за тобою через річку до моря
Я пішов за тобою там, де хвилі перетворюються на пустку
Я слід за вами
Тепер вони слідують за мною
У дитинстві я відчував себе занадто старим
А тепер, коли я виріс, я почуваюся занадто молодим
Мені казали, що інший вид
Трохи поза досяжністю й поза часом
Я рахую роки, щоб зрозуміти
Обличчя друзів, яких я знав
Я закриваю очі, а вони все ті самі
Як оплакувати живих, які ще поряд
Та якось пішов
Я йшов за тобою від сонця в дитинстві
Я пішов за тобою через річку до моря
Я йшов за тобою там, де дороги повертали на пустку
Я слід за вами
Тепер вони слідують за мною
Так
Я пішов за тобою, і весна перетворилася на літо
Я пішов за тобою, і річка перетворилася на море
Я  пішов за тобою, тепер дороги одягаються до зими
Я слід за вами
Тепер вони слідують за мною
Я в дорозі, зараз у дорозі
Я вже в дорозі
Я вже в дорозі (Зараз)
Я вже в дорозі (Зараз)
У мене в основному все добре
Вони рідко бачать, як я плачу
Але ти завжди в моїх думках
Я проживу ще одну ніч
Я пройду ще милю
Але ти завжди в моїх думках
У мене в основному все добре
Вони рідко бачать, як я плачу
Але ти завжди в моїх думках
Я проживу ще одну ніч
Я пройду ще милю
Тим не менш, ви завжди в моїй думці
Вона продовжує дзвонити мені
Вона продовжує дзвонити, дзвонити, дзвонити, дзвонити, дзвонити
Вона продовжує дзвонити мені
Вона продовжує дзвонити, дзвонити, дзвонити, дзвонити, дзвонити
(Я зараз у дорозі)
Я в дорозі, зараз у дорозі
Я в дорозі, зараз у дорозі
Вона продовжує дзвонити мені
Я в дорозі, зараз у дорозі
Вона продовжує дзвонити, дзвонити, дзвонити, дзвонити
(Я зараз у дорозі)
Вона продовжує дзвонити, дзвонити, дзвонити, дзвонити
Я продовжую кидати трубку
Я продовжую кидати трубку
Я продовжую кидати трубку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!