Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Portrait of Dorian Gray, виконавця -Дата випуску: 23.08.2017
Мова пісні: Англійська
The Portrait of Dorian Gray(оригінал) |
| If you would sit within a darkened room |
| With a candle to one side |
| Look hard into the mirror |
| And just focus on your eyes |
| As you sink deeper into your soul |
| Your outline will slowly fade |
| To be replaced by a devils mask |
| Or the portrait of Dorian Gray |
| As you stare into the parallel world |
| What do you really see? |
| The reflection looking back at you |
| Is not the face that used to be? |
| The years have passed so swiftly |
| Like a flash across the skies |
| The countenance of youth has gone |
| Or perhaps the mirror lies? |
| What demon lurks within its depths? |
| Or just a face you wish to hide |
| Maybe you’ve passed beyond the glass |
| To view from the other side |
| Don’t wait till the clock strikes midnight |
| Or you will open up a door |
| And loose the demons that what lies within |
| That could touch your very soul |
| Don’t wait until the witching hour |
| Marks the end of another day |
| Or you will unleash the dark forces |
| And the curse of Dorian Gray |
| Are you seeing what lies in store? |
| When time has had its way |
| Or are you seeing what really is |
| Like the portrait of Dorian Gray |
| (переклад) |
| Якби ви сиділи в затемненій кімнаті |
| Зі свічкою в одну сторону |
| Уважно подивись у дзеркало |
| І просто зосередьтесь на своїх очах |
| Коли ти глибше занурюєшся в свою душу |
| Ваш контур повільно згасне |
| Щоб замінити маску диявола |
| Або портрет Доріана Грея |
| Коли ви дивитеся в паралельний світ |
| Що ви насправді бачите? |
| Відображення дивиться на вас |
| Чи не те обличчя, яке було раніше? |
| Роки пролетіли так швидко |
| Як спалах у небі |
| Обличчя молодості зникло |
| Або, можливо, дзеркало бреше? |
| Який демон ховається в його надрах? |
| Або просто обличчя, яке ви хочете приховати |
| Можливо, ви перейшли за скло |
| Щоб переглянути з іншого боку |
| Не чекайте, поки годинник проб’є північ |
| Або ви відкриєте двері |
| І позбавити демонів, що криються всередині |
| Це може торкнутися вашої душі |
| Не чекайте години відьом |
| Позначає кінець ще одного дня |
| Або ви вивільните темні сили |
| І прокляття Доріана Грея |
| Ви бачите, що є в магазині? |
| Коли час пройшов свій шлях |
| Або ви бачите те, що є насправді |
| Як портрет Доріана Грея |