Переклад тексту пісні March of the Dead -

March of the Dead -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні March of the Dead, виконавця -
Дата випуску: 30.10.2004
Мова пісні: Англійська

March of the Dead

(оригінал)
Hooded figures dressed in black
Drifting through the night
Chanting softly moving slowly
Bathed in moonlight
Arms outstretched with fingers groping
Walking all in line
From gaping coffins emerge these shadows
Awakened for all time
Witches and Warlocks rising from the grave
Vampires and sorcerers, from a bygone age
Up in front the awesome creature
Marching at their head
Satan beckons ever onward
His army of undead
Charred limbs heave their mindless bodies
Through the mists of time
Sightless sockets follow blindly
Their leaders pointing arm
Burning and torture these beings had endured
Drowning and stoning for reasons now obscure
From every graveyard pour the hordes
To strike before dawn
A thousand years of deaths
Carnage gathered 'fore the morn'
Their vengeance turned against
Mankind’s unsuspecting head
There’s no defense, there’s no escape
You cannot kill the dead
(переклад)
Фігури з капюшонами, одягнені в чорне
Дрейфує крізь ніч
Тихо співаючи, повільно
Купається в місячному світлі
Руки витягнуті з намацуванням пальців
Ходити всі в ряд
З роззялих трун виходять ці тіні
Прокинувся назавжди
Відьми та чаклунки, що встають з могили
Вампіри та чаклуни з давніх-давен
Попереду дивовижна істота
Маршують їм на голову
Сатана завжди вабить вперед
Його армія нежити
Обвуглені кінцівки піднімають свої бездумні тіла
Крізь тумани часу
Невидимі розетки слідують наосліп
Їхні лідери показують рукою
Спалення та катування зазнали ці істоти
Утоплення та побиття камінням з незрозумілих причин
З кожного цвинтаря ллються орди
Ударити до світанку
Тисяча років смертей
Бойня зібралася «до ранку»
Їхня помста обернулася проти
Нічого не підозрююча голова людства
Немає захисту, немає виходу
Не можна вбивати мертвих
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Мир. Сочувствие. Любовь 2009
Rap Freaks 2021
Қайран көңiл-ай 2019
Misfits 2024
Move Love ft. King 2012
A Amizade ft. Alexandre Pires 2009
Ki Otan Erhete I Nihta 2000
Petite Feet 2008
Evacuation 2003
Рубикон 2019