| Thinking back to those days from long ago,
| Згадуючи ті давні дні,
|
| Still can feel the rush, still can see the blush.
| Все ще можна відчути порив, все ще можна побачити рум’янець.
|
| Moments sing,
| Митті співають,
|
| Until they leave their sting,
| Поки не покинуть своє жало,
|
| So I’ll steal a smile,
| Тому я вкраду посмішку,
|
| And hope it lasts a while.
| І сподіваюся, що це триватиме деякий час.
|
| It’s time to forget,
| Пора забути,
|
| No room for regret.
| Немає місця для жалю.
|
| Now the message has been read,
| Тепер повідомлення прочитано,
|
| What else is there to be said?
| Що ще можна сказати?
|
| What are you waiting for? | Чого ти чекаєш? |
| All the times you’ve hid away,
| Усі рази, коли ти ховався,
|
| It’s time to rise this is your day,
| Пора вставати, це твій день,
|
| What are you waiting for? | Чого ти чекаєш? |
| Walking away into yesterday, will be the greatest
| Перехід у вчорашній день буде найкращим
|
| mistake I’ll make,
| я зроблю помилку,
|
| There may be a lifeline for us today, but I still couldn’t wait to be history.
| Можливо, сьогодні для нас є рятівний круг, але я все одно не міг дочекатися, щоб стати історією.
|
| Moments sing,
| Митті співають,
|
| Until they leave their sting,
| Поки не покинуть своє жало,
|
| So I’ll steal a smile,
| Тому я вкраду посмішку,
|
| And hope it lasts a while.
| І сподіваюся, що це триватиме деякий час.
|
| It’s time to forget,
| Пора забути,
|
| No room for regret.
| Немає місця для жалю.
|
| Now the message has been read,
| Тепер повідомлення прочитано,
|
| What else is there to be said?
| Що ще можна сказати?
|
| What are you waiting for? | Чого ти чекаєш? |
| All the times you’ve hid away,
| Усі рази, коли ти ховався,
|
| It’s time to rise this is your day,
| Пора вставати, це твій день,
|
| What are you waiting for? | Чого ти чекаєш? |
| Memories, opportunities,
| Спогади, можливості,
|
| Which one will rule me? | Хто з них правитиме мною? |